К содержанию
Блог

Школа в Китае: как устроена система и в какую школу может пойти ребёнок из России

Ворота школы между серыми кирпичными корпусами, на стене название по-китайски и по-английски, перед ними ограждение улицы
Главный вход средней школы при Пекинском педагогическом университете в Пекине

Школа в Китае — это 12 классов: шесть лет начальной школы, три года младшей средней и три года старшей, причём первые девять лет обязательны. Ребёнок-иностранец может учиться в обычной китайской школе, если город разрешает ей принимать иностранцев, в международной школе, если у родителя есть китайский вид на жительство, или в русской школе при посольстве и генконсульстве, куда в первую очередь берут детей сотрудников. Плата разнится в десятки раз: в шанхайской государственной школе для детей иностранцев, работающих в городе, это $450 (3 000 юаней) за семестр в начальных классах по ставке, которая действует с 2007/08 учебного года, а в Шанхайской американской школе в 2026/27 учебном году — от $42 810 (285 800 юаней) в год.

Гид проверен 21 октября 2026 года по законам КНР об образовании, правилам Минобразования КНР, правилам приёма иностранцев Пекина и Шанхая, прайсам школ и сайтам школ МИД России в Китае. Вузы, города и общий бюджет учёбы собраны на странице «Учёба в Китае». Если подросток едет один после 9 класса, без переезда семьи, читайте отдельный разбор учёбы в Китае после 9 класса: там подробно о профучилищах и опекуне.

Как устроена школа в Китае: ступени и классы

Девятилетнее обязательное образование закреплено законом КНР об обязательном образовании (статья 2). Ребёнка отдают в школу в шесть лет, а там, где для этого нет условий, — в семь (статья 11). В обязательной части приём идёт без экзаменов, по месту жительства (статья 12).

Ступень Классы Возраст Что важно
Начальная школа (小学) 1–6 6–12 лет обязательная, бесплатная для местных детей
Младшая средняя школа (初中) 7–9 12–15 лет обязательная; в конце — экзамен чжункао (中考)
Старшая средняя школа (高中) 10–12 15–18 лет необязательная, путь к гаокао и вузу
Среднее профучилище (中职) после 9 класса, обычно 3 года 15–18 лет профессия вместо академической старшей школы

Схема 6 + 3 + 3 самая распространённая, но не единственная: в Шанхае, например, начальная школа длится пять лет, а младшая средняя — четыре. Поэтому номер класса не всегда совпадает с российским, и ребёнка-иностранца распределяют по возрасту и уровню подготовки, а не по номеру класса в российском табеле.

Классы в китайских школах большие. В 2016 году Госсовет КНР поставил задачу к 2018 году в основном убрать классы больше 66 человек, а к 2020-му — больше 56. Значит, класс до 55 человек по этой мерке большим не считается, и ребёнка, привыкшего к классу на 25 человек, к этому стоит подготовить.

После 9 класса чжункао распределяет подростков между академической старшей школой и профучилищами. Правила экзамена устанавливает каждый город. Иностранцев, которые учились в местной средней школе, некоторые города допускают к этому набору: в правилах шанхайского набора 2026 года иностранцы до 18 лет с действующей визой, законно живущие в Шанхае и окончившие там 9 класс, регистрируются в своём районе, а места им распределяет районное управление образования по баллам.

Учебный день, нагрузка и экзамены

Китайская школа строже российской по режиму, но последние пять лет государство ограничивает нагрузку. Две нормы 2021 года прямо меняют день ребёнка:

  • Начало уроков. Минобразования КНР установило, что уроки в начальной школе обычно начинаются не раньше 8:20, в средней — не раньше 8:00, и школы не должны требовать раннего прихода. Рекомендованный отбой для младшеклассника — не позже 21:20, для ученика средней школы — 22:00, для старшеклассника — 23:00.
  • Домашние задания. По документу о «двойном сокращении» (双减) в 1–2 классах письменных домашних заданий нет, в 3–6 классах на них в среднем уходит не больше 60 минут, в 7–9 классах — не больше 90 минут. Тот же документ резко ограничил платных репетиторов по школьным предметам.

Для старшей школы таких жёстких лимитов нет, и последние два года там подчинены подготовке к гаокао — единому экзамену для поступления в китайские вузы, который проходит в июне. Иностранцу гаокао обычно не нужен: в университет он подаёт как международный студент, по отдельным требованиям вуза и с тестом CSCA для бакалавриата. Как это устроено, объясняет статья об учёбе в Китае после 11 класса.

Остальное мало отличается от того, что о китайской школе обычно рассказывают: форма (чаще спортивный костюм с эмблемой школы), утренняя зарядка, обед в школьной столовой, дневной отдых в начальных классах, дежурства и общественная работа. Языковое правило одно для всех: в обычной школе всё преподают на китайском. Пекинские правила приёма иностранных учащихся (статья 15) прямо называют китайский основным языком обучения и обязывают родителей или опекуна помочь ребёнку подтянуть язык, если его не хватает.

Какие школы доступны ребёнку-иностранцу

Общего правила для всей страны нет. Приказ № 42 Минобразования, МИД и Министерства общественной безопасности КНР о приёме иностранных учащихся подробно регулирует только вузы, а приём иностранцев в детские сады, начальные и средние школы отдаёт провинциям и городам (статья 2). Поэтому сначала выбирают город, потом — тип школы.

Тип школы Кого принимают Язык и программа Плата (пример) Кому подходит
Обычная государственная школа с правом принимать иностранцев детей иностранцев, которые живут в этом городе; в Шанхае — детей работающих там иностранцев китайская программа на китайском Шанхай: $450 (3 000 юаней) за семестр в начальной, $900 (6 000 юаней) в средней школе, ставки с 2007/08 учебного года семьям, которые переезжают надолго и хотят, чтобы ребёнок заговорил по-китайски
Международное отделение государственной школы иностранцев; условия приёма задаёт школа двуязычная или международная программа SHSID: $10 490–11 680 (70 000–78 000 юаней) за семестр по прайсу от 10 апреля 2026 года тем, кому нужен китайский плюс английский
Школа для детей иностранцев (外籍人员子女学校) только детей иностранцев с китайским видом на жительство британская, американская, канадская и другие программы на английском SAS: $42 810–46 580 (285 800–311 000 юаней) в год, 2026/27 учебный год семьям с ВНЖ, которые планируют вуз за пределами Китая
Школа МИД России при посольстве или генконсульстве прежде всего детей сотрудников российских госучреждений российская программа на русском для этих семей бесплатно, 2026/27 учебный год семьям сотрудников; остальным — аттестация экстерном
Семейная форма по российской программе любого ребёнка — гражданина России дома или онлайн, аттестация экстерном в российской школе платите только онлайн-школе, если её выбрали тем, кто живёт в Китае временно и вернётся в Россию

Обычная китайская школа: правила и плата для иностранцев

Самые подробные правила опубликованы в Пекине и Шанхае, и по ним видно, как устроен приём.

Пекин. Правила приёма иностранцев в детские сады, начальные и средние школы утверждены 22 декабря 2021 года. Школа, которая берёт иностранцев, регистрирует это в районном управлении образования (статья 8) и не вправе поручать набор посредникам (статья 7). Если родители не живут в Пекине, ребёнку нужен опекун, постоянно живущий именно в Пекине, с нотариально заверенным поручением родителей и свидетельством о рождении (статья 9). Плата и правила возврата публикуются по городским нормам и считаются в юанях (статья 12). Медицинская страховка обязательна: без неё школа не зачисляет (статья 32).

Шанхай. Действующее уведомление городского комитета образования о плате с иностранных учащихся устанавливает такие ставки для государственных школ, где иностранец учится в обычном классе вместе с местными детьми:

Что Плата за семестр (ставки действуют с 2007/08 учебного года)
Начальная школа $450 (3 000 юаней)
Средняя школа, включая профучилища $900 (6 000 юаней)
Общежитие $130 (900 юаней)
Школы с отдельной программой для приехавших из-за рубежа: потолок для начальной школы $5 090 (34 000 юаней)
То же для средней школы $5 690 (38 000 юаней)

Ставки 3 000 и 6 000 юаней действуют для детей иностранцев, которые работают в Шанхае; они же стоят в прайсе района Чаннин на 2023 год. Дети иностранцев с шанхайским видом на жительство категории B (так он назван в уведомлении) платят как местные. Место в конкретной школе назначает районное управление образования по месту жительства, а не сама семья. Школы с отдельной программой назначают плату сами в пределах потолка: в прайсе района Цзинъань на 2024 год отделение для детей из-за рубежа одной из начальных школ стоит $4 190 (28 000 юаней) за семестр.

Реальность такая: в обычной школе ребёнок без китайского первые месяцы почти ничего не понимает на уроках. Младшеклассник обычно догоняет быстрее, подростку 12–14 лет без языка в местной средней школе очень тяжело. Если ребёнку больше десяти и китайского нет, разумнее начать с международного отделения или с полугода интенсивного языка. Проверить, как ребёнок переносит китайскую среду, можно и до переезда — на две-три недели в языковом лагере в Китае.

Международные и частные школы в Китае

Под словом «международная школа» в Китае скрываются два разных типа.

Школы для детей иностранного персонала. Это официальная категория, созданная по правилам Госкомитета по образованию 1995 года. Школа сама выбирает программу и учебники (статья 9), но принимать может только детей иностранцев, которые имеют в Китае документ на проживание, и не вправе принимать детей граждан КНР (статья 8). Для семьи из России это означает простую вещь: без китайского вида на жительство родителя — по работе, учёбе или воссоединению семьи — такая школа ребёнка не возьмёт. Программы здесь британские (IGCSE и A-level), американские (AP), канадские, а также IB*, которую в России признали нежелательной организацией.

* организация признана нежелательной на территории РФ

Пример официального прайса на 2026/27 учебный год — Шанхайская американская школа (SAS):

Классы Плата за год Взносы сверх платы за обучение
Kindergarten — Grade 4 $42 810 (285 800 юаней) ежегодный невозвратный взнос за место $4 790 (32 000 юаней) + разовый взнос нового ученика $4 190 (28 000 юаней)
Grade 5 $43 480 (290 300 юаней) те же $4 790 в год и $4 190 один раз
Grade 6–8 $45 180 (301 600 юаней) $4 790 в год и $4 940 (33 000 юаней) один раз
Grade 9–12 $46 580 (311 000 юаней) $4 790 в год и $4 940 один раз

Отдельно — невозвратный сбор за заявку $420 (2 800 юаней), школьный автобус $1 820 (12 150 юаней) за семестр, обеды, экзамены и собственный ноутбук. Плату вносят двумя частями, 1 июня и 1 ноября. В прайсах международных школ всегда смотрите правила возврата: в SAS при письменном отказе до 1 августа возвращают всю внесённую плату за обучение, а между 1 августа и первым днём семестра удерживают 10% годовой платы.

Частные китайские школы. Это школы с китайской лицензией и обычно двуязычной программой. Принимают ли они иностранцев, зависит от того, получила ли школа на это право в своём городе. Цены выше государственных и ниже школ для детей иностранного персонала, но у каждой своя система, поэтому ориентируйтесь только на письменный прайс конкретной школы.

Международные отделения государственных школ. Пример — международное отделение Шанхайской средней школы (SHSID). По прайсу от 10 апреля 2026 года семестр стоит $10 490 (70 000 юаней) в 1–5 классах, $11 230 (75 000 юаней) в 6–8 классах и $11 680 (78 000 юаней) в 9–12 классах; в году два семестра, плата не возвращается. Оплатить можно в юанях или долларах, по курсу Банка Китая на день платежа.

Русские школы в Китае и школа при посольстве

МИД России держит в Китае две школы. Обе работают по российским стандартам и на русском языке.

Общеобразовательная школа при Посольстве России в КНР, Пекин. Открыта в 1954 году, учит с 1 по 11 класс, на очной форме — 259 детей и 26 педагогов. По сведениям школы, бесплатно и очно у неё учатся дети сотрудников посольства, торгпредства, военных представительств и других федеральных госорганов, которые направили своих работников в Китай. Берут только детей, свободно говорящих по-русски: учителей русского как иностранного в школе нет. После 9 класса сдают ОГЭ, после 11-го — ЕГЭ в общероссийские дни. Учебный год 2026/27 начался 1 сентября, уроки по 40 минут с 8:30, пятидневка. У школы есть отдельный адрес для экстернов, то есть для детей на семейном обучении и самообразовании: порядок их аттестации школа устанавливает сама.

Общеобразовательная школа при Генконсульстве России в Шанхае. Это только начальная школа, 1–4 классы. На 21 октября 2026 года школа сообщает, что свободных мест для приёма и перевода нет, а платных образовательных услуг она не оказывает. Для детей на семейном обучении школа проводит промежуточную аттестацию экстерном: заявление родители подают по электронной почте не позднее чем за две недели до начала аттестации.

Что это значит для семьи, которая переезжает по частному контракту (общие вопросы переезда и учёбы граждан России в Китае собраны в статье об обучении в Китае для русских). На очное место в школе МИД лучше не рассчитывать, но сохранить российский аттестат можно. Закон «Об образовании в РФ» (статья 17) разрешает семейную форму; ребёнок учится дома или в онлайн-школе, а промежуточную и итоговую аттестацию проходит экстерном — в школе МИД, если она принимает экстернов, или в российской школе, к которой его прикрепили. ОГЭ и ЕГЭ в Пекине проводит школа при посольстве.

Частные «русские школы» в китайских городах обычно оказываются кружками выходного дня, онлайн-школами или классами при международных школах. Перед оплатой спросите две вещи: есть ли у организации российская лицензия и аккредитация и какой документ получит ребёнок. Если ответ «справка о посещении», аттестат придётся получать отдельно.

Школа-пансион в Китае: можно ли без переезда родителей

Это самый частый вопрос и самый частый источник разочарований. Пансионы есть у многих школ для детей иностранного персонала, но правило 1995 года не меняется оттого, что ребёнок живёт в кампусе: учиться там могут только дети иностранцев с китайским видом на жительство. Если родители остаются в России, этот путь закрыт.

Остаётся китайская школа или её международное отделение, которые имеют право принимать иностранцев и предоставляют общежитие. Тогда действуют общие правила для несовершеннолетних:

  1. Опекун. По статье 38 приказа № 42 родители, которые не живут в Китае, официально поручают опеку иностранцу или гражданину КНР, постоянно живущему в Китае. В Пекине опекун должен жить в Пекине.
  2. Жильё. В Пекине жить вне кампуса ученик может только с родителями или опекуном, а живущего в общежитии ученика школа регистрирует в полиции в течение 24 часов после заселения (статья 22).
  3. Виза. Для учёбы дольше 180 дней — X1 по письму школы, затем в течение 30 дней учебный вид на жительство (статьи 25 и 27 пекинских правил).

Общежитие при этом есть не у каждой школы и не у каждой ступени. Шанхайская ставка за общежитие в государственной школе — $130 (900 юаней) за семестр, но речь о школах, где учатся дети работающих в городе иностранцев. Как устроены опека и маршруты для подростка, который едет один, разобрано в статье о Китае после 9 класса.

Сколько стоит обучение в школе в Китае

Вариант Плата Учебный год и источник
Государственная школа в Шанхае, обычный класс $450 (3 000 юаней) за семестр в начальной, $900 (6 000 юаней) в средней школе ставки с 2007/08 учебного года по уведомлению Шанхая; те же суммы в прайсе района Чаннин на 2023 год
Государственная школа с отдельной программой до $5 090 (34 000 юаней) в начальной и $5 690 (38 000 юаней) в средней школе за семестр потолок по уведомлению Шанхая; пример $4 190 (28 000 юаней) — прайс района Цзинъань на 2024 год
Международное отделение SHSID $10 490–11 680 (70 000–78 000 юаней) за семестр прайс от 10 апреля 2026 года
Школа для детей иностранцев, SAS $42 810–46 580 (285 800–311 000 юаней) в год + взносы 2026/27 учебный год
Школа МИД России бесплатно для детей сотрудников госучреждений 2026/27 учебный год

Пересчёт в доллары — по курсу ЕЦБ на 21 октября 2026 года: $1 ≈ 6,68 юаня, суммы округлены. Школы считают плату в юанях, а в долларах принимают по курсу банка на день оплаты.

В бюджет переезда добавьте форму и учебники, обеды (в государственной школе их оплачивают отдельно), школьный автобус, медицинскую страховку ребёнка и, для подростка без родителей, услуги опекуна. Платить нужно законными способами: школы принимают переводы в юанях и долларах, оплату китайскими банковскими картами и наличные юани в кассе. Какие варианты есть у плательщика из России, разобрано в статье о том, как оплатить обучение за границей из России.

Документы, виза и сроки подачи

Набор документов у каждой школы свой, но базовый одинаков:

  • загранпаспорт ребёнка и паспорта родителей;
  • документ родителя на право жить в Китае: вид на жительство, разрешение на работу, договор аренды — для школ для детей иностранцев и для шанхайских государственных школ это обязательное условие;
  • свидетельство о рождении с апостилем и переводом (Китай участвует в Апостильной конвенции с ноября 2023 года), табели за последние годы и медицинские документы ребёнка по форме школы;
  • для ребёнка без родителей — нотариальное поручение опеки и заявление опекуна.

Если ребёнок едет учиться из России сам, школа выдаёт письмо о зачислении и документ для учебной визы X1; после въезда за 30 дней оформляют учебный вид на жительство. Дети, которые уже живут в Китае по другой визе или другому виду на жительство, для долгой учёбы оформляют учебный вид на жительство по документам школы (статья 26 пекинских правил). Порядок подачи и сборы разобраны в статье о студенческой визе в Китай, а перевод и апостиль — в списке документов для поступления в Китай.

Сроки. Школы для детей иностранцев принимают заявления круглый год, но места на сентябрь распределяются весной: SAS, например, берёт взнос за следующий год с уже учащихся до 1 апреля, и к этому моменту школа знает, сколько мест освободится. Подавать заявку на сентябрь разумно осенью или зимой предыдущего года. Государственные школы работают по календарю районного управления образования, и документы иностранца подают туда, а не напрямую в школу.

Ошибки родителей при выборе школы в Китае

  • Искать международную школу без вида на жительство. Школы для детей иностранного персонала берут только детей иностранцев с китайским ВНЖ; туристическая или деловая виза не подходит.
  • Записать подростка без китайского в обычную среднюю школу. Все предметы идут на китайском, нагрузка высокая. Сначала язык или международное отделение.
  • Платить посреднику за «место в государственной школе». В Пекине школы не вправе поручать набор иностранцев посредникам; места назначает районное управление.
  • Рассчитывать на школу при посольстве. Очное место бесплатно в первую очередь детям сотрудников госучреждений, в Шанхае на 21 октября 2026 года свободных мест нет. Для остальных — семейная форма и экстернат.
  • Бросить российскую программу без плана. Если семья вернётся через два года, без промежуточной аттестации ребёнку будет трудно продолжить учёбу в российской школе.
  • Сравнивать цены разных лет и единиц. Китайские школы называют плату то за семестр, то за год, а разовые взносы легко пропустить: в SAS взносы, сбор за заявку и автобус добавляют к плате за первый год около 30%.
  • Отправить ребёнка в «пансион» без опекуна. Для несовершеннолетнего, чьи родители не живут в Китае, опекун на месте обязателен, и в Пекине — в том же городе.

Частые вопросы

Двенадцать: обычно шесть лет начальной школы, три года младшей средней и три года старшей. Обязательны первые девять. В Шанхае схема другая — пять лет начальной школы и четыре года младшей средней, итог тот же: 12 лет до гаокао.

Да, если школа имеет право принимать иностранцев в своём городе, а семья живёт там. В Шанхае места детям работающих в городе иностранцев распределяет районное управление образования, плата — $450 (3 000 юаней) за семестр в начальной школе по ставке, действующей с 2007/08 учебного года. Обучение идёт только на китайском.

По правилам 1995 года школы для детей иностранного персонала принимают только детей иностранцев, имеющих документ на проживание в Китае. Туристическая виза или безвизовый въезд не подходят, поэтому сначала оформляется ВНЖ родителя, потом — заявление в школу.

Есть две школы МИД России: при посольстве в Пекине (1–11 классы) и при генконсульстве в Шанхае (1–4 классы). Они бесплатны для детей сотрудников российских госучреждений. Остальные семьи обычно выбирают семейное обучение по российской программе с аттестацией экстерном.

Бесплатно и очно в пекинской школе учатся дети сотрудников посольства, торгпредства и других госорганов. О приёме остальных детей решает школа, а в Шанхае на 21 октября 2026 года свободных мест нет. Реальный вариант — прикрепиться экстерном для аттестации.

В Шанхайской американской школе в 2026/27 учебном году — $42 810–46 580 (285 800–311 000 юаней) в год плюс взносы в первый год до $9 740 (65 000 юаней). Международное отделение SHSID стоит $10 490–11 680 (70 000–78 000 юаней) за семестр. Государственная школа для иностранцев в Шанхае — от $450 (3 000 юаней) за семестр по ставке, действующей с 2007/08 учебного года.

Только в школу, которая принимает иностранцев и имеет общежитие, и только с опекуном, постоянно живущим в Китае, — в Пекине обязательно в Пекине. Пансионы школ для детей иностранного персонала без ВНЖ родителей недоступны. О зачислении решает школа, о визе — консульство КНР.

Следующий шаг: выбрать школу под переезд семьи

Начните с двух вопросов: будет ли у родителя китайский вид на жительство и в каком городе семья будет жить. От ответа зависит, какие школы вообще доступны. Подбор школ, переписка с ними, подготовка и перевод документов ребёнка выполняются по договору со StudyU. Решение о зачислении принимает школа или районное управление образования, о визе и виде на жительство — консульство КНР и миграционная служба Китая. Оставить заявку можно уже сейчас.

На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг.

Продолжить подготовку