EPS TOPIK (официально EPS-TOPIK) — это экзамен по корейскому языку для иностранцев, которые хотят работать в Южной Корее по государственной Системе разрешений на трудоустройство (EPS) и визе E-9; его проводит HRD Korea (Служба развития человеческих ресурсов Кореи при Министерстве занятости и труда). Сдать его могут только граждане стран, подписавших с Кореей соглашение по EPS: из СНГ это Узбекистан, Кыргызстан и Таджикистан. Граждане России и Казахстана сдать его не могут: в списке агентств HRD Korea на октябрь 2026 года этих стран нет. Сдача экзамена не даёт ни работы, ни визы: она открывает путь в реестр соискателей, из которого корейский работодатель сам выбирает работника.
Ниже — кто и где регистрируется, как устроены 100 баллов экзамена и второй этап с проверкой навыков, сколько стоит регистрация, какие сроки были в 2026 году, что происходит после сдачи и чем EPS-TOPIK отличается от обычного TOPIK, который нужен для учёбы. Общий обзор учёбы в стране — в разделе о Южной Корее.
| Коротко | Данные |
|---|---|
| Кто проводит | HRD Korea (Министерство занятости и труда Кореи) вместе с государственным агентством страны-отправителя |
| Для чего | отбор в реестр соискателей работы по визе E-9 |
| Кто может сдавать | граждане 17 стран EPS в возрасте 18–39 лет; Россия и Казахстан в их число не входят |
| Формат | 40 вопросов: 20 на чтение и 20 на аудирование, по 25 минут, 100 баллов, на компьютере |
| Минимальный балл | производство — 60, другие отрасли — 45, особый набор в рыболовство — 30 (зачёт или незачёт) |
| Второй этап | проверка навыков (skill test) — ещё 100 баллов, плюс до 5 баллов за опыт и образование |
| Регистрационный взнос | $28 (наборы 2026 года) |
| Срок действия результата | 2 года в реестре соискателей |
| Квота E-9 на 2026 год | 80 000 человек, на 38% меньше, чем в 2025 году |
Кто может сдавать EPS-TOPIK: страны СНГ и агентства
Экзамен сдают не в любой стране, а только там, где Корея подписала соглашение по EPS. В списке агентств на сайте HRD Korea (проверено 22 октября 2026 года) 17 государств: Филиппины, Монголия, Шри-Ланка, Вьетнам, Таиланд, Индонезия, Пакистан, Камбоджа, Китай, Бангладеш, Восточный Тимор, Непал, Мьянма, Лаос, Узбекистан, Кыргызстан и Таджикистан. Регистрацию в каждой стране ведёт государственное агентство, а не частные фирмы.
| Страна | Кто принимает заявки | Что известно на октябрь 2026 года |
|---|---|---|
| Узбекистан | Агентство по миграции (в списке HRD — Agency of External Labor Migration), Ташкент | весной 2026 года онлайн-регистрация шла 9–12 марта, экзамены — 6–23 апреля |
| Кыргызстан | Центр трудоустройства граждан за рубежом при Министерстве труда, социального обеспечения и миграции, Бишкек | осенний набор 2026 года: дополнительная регистрация с 14 сентября; по сообщению центра, тест был назначен на 14–27 октября, проверка навыков — на 21–22 ноября, итоговый список — на 15 декабря 2026 года |
| Таджикистан | государственное агентство по трудоустройству за рубежом (в списке HRD — Agency of Overseas Employment) | 3-й набор по балльной системе в расписании HRD Korea: регистрация 20–21 октября 2026 года, тест с 31 октября, результаты 9 ноября |
| Казахстан | — | в списке агентств HRD Korea нет: регистрации для граждан Казахстана на октябрь 2026 года не существует |
| Россия | — | не участвует в EPS: путь в Корею по визе E-9 для граждан России закрыт |
Гражданину России или Казахстана сдать EPS-TOPIK, чтобы потом работать по E-9, нельзя. Если страна когда-нибудь войдёт в программу, приём откроет её государственное агентство, а само агентство появится в списке HRD Korea; до этого предложение частной фирмы «записать на EPS-TOPIK» из Москвы или Алматы — признак обмана. Реальные законные маршруты для россиян связаны с учёбой: языковые курсы с визой D-4 и бакалавриат или магистратура с визой D-2, где разрешена подработка в пределах часов. О них — в конце статьи.
Требования к кандидату
По странице экзамена на сайте HRD Korea кандидат должен одновременно отвечать всем условиям:
- возраст от 18 до 39 лет (в объявлении Узбекистана на 2026 год это сформулировано как «родился до 9 марта 2008 года и после 10 марта 1986 года»);
- нет судимости;
- не было депортации из Кореи;
- нет запрета на выезд из своей страны;
- в Корее суммарно прожито не больше 5 лет по визе E-9, по визе E-10 или по обеим вместе.
Агентства добавляют свои технические условия. В Узбекистане для регистрации нужны действующий загранпаспорт, его цветная электронная копия, фото 3,5 × 4,5 см на белом фоне и рабочий номер телефона. В Кыргызстане заявку подают на сайте центра через аккаунт Gmail, прикладывают фото, скан загранпаспорта и квитанцию об оплате; повторную заявку система аннулирует. Кандидатов с нарушением цветового зрения агентство Узбекистана считает не прошедшими экзамен независимо от баллов: проверить себя заранее можно бесплатным тестом на сайте EPS-TOPIK.
Как устроен экзамен EPS-TOPIK
Экзамен идёт 50 минут и проверяет не только язык. По описанию HRD Korea, задания охватывают корейский язык для повседневной жизни и работы, понимание корейской рабочей культуры и охрану труда — от знаков безопасности до инструкций.
| Раздел | Вопросов | Время | Что внутри |
|---|---|---|---|
| Чтение | 20 | 25 минут | описание предметов и ситуаций, лексика и грамматика, практические документы, понимание текста, знаки и правила безопасности |
| Аудирование | 20 | 25 минут | звуки, слова и фразы, описание картинок, диалоги и короткие истории, в том числе об охране труда |
| Итого | 40 | 50 минут | 100 баллов, у каждого вопроса четыре варианта ответа |
Как считают результат. Оценка относительная. Сначала нужно набрать минимум своей отрасли: 60 баллов из 100 для производства, 45 — для остальных отраслей и 30 (только зачёт или незачёт) для особого набора в рыболовство. Затем прошедших порог расставляют по баллам и берут столько, сколько мест запланировано для страны и отрасли. Поэтому «проходного балла» в привычном смысле нет: реальная планка в каждом наборе своя и зависит от того, сколько сильных кандидатов пришло на места.
Уровней, как у обычного TOPIK, здесь нет. Фраза «сдал EPS-TOPIK на третий уровень» ничего не значит: результат — это балл и место в рейтинге конкретного набора.
Второй этап: проверка навыков и балльная система
Сейчас отбор по EPS идёт по балльной системе (в расписании HRD Korea наборы так и называются: recruitment of the point system), и языковой экзамен — только его первая часть. По таблице HRD Korea общий максимум для всех отраслей, кроме рыболовства, — 205 баллов:
| Часть | Баллы |
|---|---|
| EPS-TOPIK (первый этап) | 100 |
| Проверка навыков, skill test (второй этап) | 100 |
| Профессиональная квалификация (дополнительные баллы) | до 5: опыт работы до 2, обучение 1, образование 1, корейский профессиональный сертификат 1 |
Что проверяют на skill test. Три блока:
- физическая подготовка — сила кисти и спины, берпи, перенос оборудования, толкание тележки;
- собеседование — самопрезентация и поведение, простой диалог и выполнение команд, работа с инструментами, базовые профессиональные навыки, понимание техники безопасности;
- базовые практические навыки — общее для всех задание с установкой штифтов и задания по отрасли: для производства и сферы услуг — соединение деталей, измерение и резка, болтовые соединения труб, работа болгаркой, упаковка, укладка на паллеты; для сельского хозяйства — триммер, посев, установка сетки, упаковка, взвешивание и смешивание, тачка; для строительства — вязка арматуры, монтаж и разборка лесов, болгарка, болты, соединение проводов.
Что дают дополнительные баллы. Опыт засчитывают от 1 года в профильной отрасли, обучение — от 120 часов, образование — диплом колледжа и выше по связанной специальности. Профессиональный сертификат принимают только корейский государственный: полученные за рубежом не считаются. Не дают баллов водительские права, языковые сертификаты, дипломы по несвязанным специальностям (медицина, бухгалтерия и т. п.), а также опыт в торговле, офисе, общепите, на АЗС или в парикмахерской.
Для бывших работников E-9, которые уехали домой вовремя и хотят вернуться, есть отдельный экзамен — специальный EPS-TOPIK на 200 баллов с надбавками за программы возвращения и уровень TOPIK.
Регистрация, взнос и даты 2026 года
Взнос за регистрацию составляет $28, его устанавливает корейская сторона; в Узбекистане его платят в сумах по курсу Центрального банка на день оплаты, в Кыргызстане — через «Элдик Банк» на счёт Центрального казначейства. HRD Korea разрешает только личную регистрацию: за другого человека или группой зарегистрироваться нельзя, а места распределяют в порядке очереди. Если отменить заявку в период регистрации, взнос возвращают полностью; после окончания регистрации — нет.
Как выглядел полный цикл в Узбекистане весной 2026 года, по данным Агентства по миграции:
| Этап | Цифры |
|---|---|
| Онлайн-регистрация, 9–12 марта 2026 | 8 158 человек: 7 624 на производство и 534 на сферу услуг |
| Экзамены в Ташкенте, 6–23 апреля 2026 | пришли 6 468 человек |
| Результаты, 26 мая 2026 | сдали 1 653 человека на производство и 225 на сферу услуг |
Получается, что первый этап прошли примерно трое из десяти пришедших на экзамен, а дальше их ждала проверка навыков. Агентство отдельно предупреждает: даже успешная сдача не означает трудоустройства, она даёт только право участвовать в отборе работодателей. За нарушения на экзамене (телефон, умные часы, шпаргалки) результат аннулируют, а участие в следующих тестах, по объявлению агентства, закрывают на 4 года.
Даты всех раундов HRD Korea публикует в расписании на сайте EPS-TOPIK, а национальные агентства — у себя. Следите только за официальными каналами: регистрация длится несколько дней и закрывается при заполнении мест.
Что происходит после сдачи экзамена
- Реестр соискателей. Кто прошёл оба этапа и медицинский осмотр, попадает в базу соискателей. По данным агентств Узбекистана и Кыргызстана, в ней находятся 2 года; если за это время работодатель не выбрал кандидата, экзамен сдают заново.
- Выбор работодателем. Корейский работодатель, получивший разрешение на наём иностранцев, сам выбирает работника из реестра. Ни агентство, ни посредник повлиять на это не могут.
- Трудовой договор. Работодатель предлагает стандартный трудовой договор, который передают через агентство страны работника. До подписания проверьте в нём место работы, обязанности, часы и оплату: после въезда менять работодателя по правилам EPS можно лишь в ограниченных случаях.
- Подготовка и виза. Перед выездом проходят обязательное обучение в своей стране, затем оформляют визу E-9 и едут к работодателю.
- Срок работы. По корейскому Закону о найме иностранных работников — до 3 лет; если работодатель просит о повторном найме, срок продлевают ещё на 1 год 10 месяцев.
Сколько мест. По сообщениям агентства Newsis о решении правительства от 22 декабря 2025 года, квота E-9 на 2026 год — 80 000 человек: 70 000 распределяют по отраслям и 10 000 оставляют в резерве; в 2025 году квота составляла 130 000. Основная часть уходит на производство: например, в третьем распределении 2026 года из 12 630 мест производству досталось 9 020, а сфере услуг — 114.
Сколько платят. Работник E-9 получает не меньше минимальной оплаты: в 2026 году — $7,79 (10 320 вон) в час, с 2027 года — $8,07 (10 700 вон); вона пересчитана по справочному курсу ЕЦБ на 21 октября 2026 года, $1 ≈ 1 325,57 вона. По данным центра трудоустройства Кыргызстана, более 1,6 тыс. его граждан работают по EPS в основном в обрабатывающей промышленности, средняя зарплата — около $1 700 в месяц; жильё и питание работодатель может оплачивать полностью или частично.
EPS-TOPIK и TOPIK: в чём разница и что выбрать
Это разные экзамены разных министерств, и один не заменяет другой.
| EPS-TOPIK | TOPIK | |
|---|---|---|
| Кто проводит | HRD Korea, Министерство занятости и труда | NIIED, Министерство образования |
| Где регистрироваться | через государственное агентство страны EPS | на сайте TOPIK или у местного организатора |
| Результат | балл и место в рейтинге набора, действует 2 года | уровень от 1 до 6, сертификат действует 2 года |
| Для чего нужен | только работа по визе E-9 | поступление в вуз, стипендии, подработка студента, визы и баллы иммиграции |
| Кто может сдавать | граждане стран EPS, 18–39 лет | любой желающий, включая граждан России и Казахстана |
Если ваша цель — учёба, вам нужен обычный TOPIK: как устроены уровни и где его сдать, мы разобрали в гиде по экзамену TOPIK, а пошаговую регистрацию — в материале о регистрации на topik.go.kr.
Учебный маршрут вместо E-9. Он доступен гражданам любой страны, но устроен иначе: сначала языковые курсы при университете с визой D-4, потом бакалавриат или колледж с визой D-2. Работать студенту можно только с разрешения миграционной службы и в пределах часов; заводская работа, отнесённая к визе E-9, студентам D-2 и D-4 по общему правилу запрещена. Подробно:
- языковые курсы в Корее и виза D-4;
- работа для студентов в Корее: лимиты часов и запреты;
- маршруты для Узбекистана, Кыргызстана и Казахстана.
Учёба не служит обходным путём к заработку: виза D-2 даётся под учёбу, а подработка ограничена. Если цель — именно работа на производстве, честный путь для граждан стран EPS — экзамен через своё агентство.
Как готовиться к EPS-TOPIK
- Официальный учебник. HRD Korea бесплатно выкладывает стандартный учебник для EPS-TOPIK с аудиофайлами, а также пособия для самостоятельной подготовки на языках стран-отправителей.
- Демоверсия. На сайте EPS-TOPIK есть открытые варианты теста и тренажёр компьютерного экзамена — пройдите его хотя бы раз, чтобы не терять время на интерфейсе.
- Охрана труда. Часть вопросов — про знаки безопасности и инструкции; выучите их отдельно, это быстрые баллы.
- Физическая форма. Второй этап включает силовые упражнения и работу с инструментами: начните тренироваться заранее.
- Курсы агентства. Агентство Узбекистана приглашает прошедших первый этап на бесплатные курсы подготовки к проверке навыков; уточните, есть ли такие в вашей стране.
Ошибки и мошенники: чего не делать
- Платить посреднику, который обещает «точно устроить» в Корею, продать «место в списке» или ускорить отбор. Центр трудоустройства Кыргызстана прямо предупреждает, что ни частные лица, ни компании, ни чиновники не могут повлиять на тестирование, отбор или получение контракта: работника выбирает корейский работодатель.
- Регистрироваться через частный сайт: заявки принимает только государственное агентство вашей страны, а HRD Korea не разрешает регистрацию за другого человека.
- Путать EPS-TOPIK с TOPIK и сдавать не тот экзамен: для вуза EPS-TOPIK бесполезен, для визы E-9 бесполезен TOPIK.
- Считать порог отрасли проходным баллом: 60 баллов на производство дают только право участвовать в рейтинге.
- Ехать в Корею по туристической визе, чтобы «устроиться на месте»: незаконная работа ведёт к депортации, а депортированных к EPS-TOPIK не допускают.
- Пронести телефон или смарт-часы на экзамен: результат аннулируют, а доступ к тестам закроют на годы.
Частые вопросы
Нет. Россия не входит в число стран, подписавших с Кореей соглашение по Системе разрешений на трудоустройство, поэтому регистрации для её граждан нет. Законные пути в Корею для россиян — учёба по визам D-4 и D-2 с ограниченной подработкой.
На октябрь 2026 года нет: Казахстана нет в списке стран и агентств, через которые HRD Korea принимает заявки. Когда страна подключится к EPS, регистрацию будет вести её государственное агентство, и оно появится в этом списке; частные фирмы, которые уже сейчас продают «запись», работают вне системы.
Минимум — 60 из 100 для производства и 45 для других отраслей, но это лишь допуск к рейтингу. Отбирают лучших в пределах квоты для страны и отрасли, а затем добавляют результаты проверки навыков: общий максимум балльной системы — 205 баллов.
Взнос — $28. В Узбекистане его платят в сумах по курсу Центрального банка на день оплаты, в Кыргызстане — через «Элдик Банк» на счёт Центрального казначейства. При отмене заявки в период регистрации деньги возвращают полностью.
Нет. Сдавший экзамен, проверку навыков и медосмотр попадает в реестр соискателей на 2 года, а нанимать или нет, решает корейский работодатель. Это прямо пишут государственные агентства Узбекистана и Кыргызстана.
EPS-TOPIK проводит Министерство занятости и труда для отбора работников по визе E-9, уровней у него нет. TOPIK проводит Министерство образования, он даёт уровни от 1 до 6 и нужен для поступления, стипендий и подработки студентов.
На общий экзамен — нет: HRD Korea допускает кандидатов от 18 до 39 лет. Исключение касается только бывших работников E-9, которые вернулись домой вовремя: для них есть специальный EPS-TOPIK со своими условиями.
Если вместо работы вы выбираете учёбу в Корее
StudyU не занимается трудоустройством и не участвует в отборе по EPS: регистрацию на EPS-TOPIK ведёт только государственное агентство вашей страны, отбор — HRD Korea, а решение о найме принимает корейский работодатель. Если же ваша цель — учёба, мы поможем выбрать языковые курсы или университет, подготовить документы и рассчитать бюджет.
Подбор программы, проверка документов, подготовка заявки и визового пакета D-4 или D-2 выполняются по договору со StudyU; условия сопровождения обсуждаются при обращении в StudyU. Решение о зачислении принимает университет, о визе — консульство Республики Корея, разрешение на подработку выдаёт иммиграционная служба Кореи.
На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг.
Продолжить подготовку

Университет Пайчай (Pai Chai University) в Тэджоне
- Обучение
- Год обучения на гуманитарной программе без скидок — около $5 060 (6 710 000 вон), в инженерии — около $6 350 (8 416 000 вон).
- Язык обучения
- корейский; на двух специальностях для иностранцев есть английский трек

Сувонский университет (University of Suwon)
- Обучение
- Обучение — $2 530 (3 348 000 вон) за семестр, ставка 2026 учебного года
- Статус
- частный университет, учредитель — фонд Коун (Kowoon), основан в 1977 году

🇰🇷 Учёба в Южной Корее для русских и иностранных абитуриентов
Учёба в Южной Корее: SNU, KAIST и Kyungbok, языковые и академические требования, стипендии и пример годового бюджета.

Экзамен TOPIK в 2026–2027 годах
TOPIK 2026–2027: официальный календарь экзаменов PBT, IBT и Speaking на 2027 год, уровни, баллы, центры в России, Казахстане и Узбекистане, запись и сборы.

topik.go.kr
topik.go.kr по шагам: аккаунт, запись на TOPIK в Корее, фото, оплата, возврат, пропуск, проверка результата и печать сертификата из России и Казахстана.

Языковые курсы в Корее
Курсы корейского при вузах Кореи: цены Yonsei, SNU и Korea University от $1 245 за семестр, сроки на 2027 год, виза D-4, справка о $10 000, подработка.
