Поступление в университет ОАЭ после 11 класса: требования, документы и сроки

Поступить в университет ОАЭ сразу после российской школы можно, но не в любой вуз и не на любых условиях. Одни университеты берут 11-летний аттестат на первый курс при высоких оценках по профильным предметам, другие сначала отправляют на подготовительный год. Во всех случаях нужны английский на уровне IELTS 6,0–6,5, легализованный аттестат и свидетельство об эквивалентности от Министерства образования ОАЭ. Заявку подают напрямую в вуз, обычно за 8–12 месяцев до начала учёбы: в Khalifa University приём на осень 2026 года уже закрыт, а American University of Sharjah предупреждал, что заявки, поданные после 21 мая 2026 года, могут не рассмотреть или поставить в лист ожидания.

Три маршрута для выпускника 11 класса

В ОАЭ школа длится 12 лет, поэтому вузы по-разному соотносят российский аттестат с выпуском 12-го класса. Поэтому первый вопрос — не «примут ли», а «на какой курс и при каких оценках».

Четвёртый вариант — поступить в вуз дома, окончить первый курс и перевестись. У American University of Sharjah для перевода нужно не меньше 12 завершённых кредитных часов с достаточным средним баллом, а зачёт предметов решает сам университет.

Подготовительный год прибавляет к бакалавриату год и деньги. В Middlesex University Dubai программа IFP на 2026/27 учебный год стоит $13 700 (AED 50 301), после неё студент выбирает трёхлетний бакалавриат. Как устроен такой год и чем он отличается от поступления после первого курса в России, мы разбирали в статье о переходе с подготовительного года на бакалавриат.

Требования к оценкам, английскому и тестам

Оценки. Вузы смотрят не на средний балл аттестата целиком, а на профильные предметы и последние годы школы.

• Khalifa University требует математику и одну естественную науку — физику, химию или биологию, в зависимости от программы. Для российского аттестата эти предметы должны быть в 11 классе, а общий балл за выпускной год — не ниже 4,0. Кроме того, школу нужно окончить не раньше чем за два года до поступления.
• American University of Sharjah для российского аттестата ставит порог 4,0 за 11 класс или 4,0 в среднем за два лучших года, при условии что министерство выдаст эквивалентность; для других школьных систем общий ориентир — 85%. Для инженерии и науки о данных нужна математика в последние три года школы и физика не позже 11-го класса на уровне не ниже «B».
• Heriot-Watt Dubai перечисляет предметы по направлениям: для инженерии — математика и физика или химия, для компьютерных наук — математика.

Английский. Khalifa University требует IELTS Academic 6,0 или TOEFL iBT 79, American University of Sharjah — IELTS Academic 6,5, TOEFL iBT 80 или TOEFL ITP 550. Middlesex University Dubai принимает IELTS, TOEFL и PTE с порогами по программе. Какой формат экзамена выбрать и как планировать пересдачу, рассказываем в статье какой IELTS сдавать для вуза, про TOEFL — в материале о баллах и приёме результатов TOEFL.

SAT и вступительные испытания. В вузах из этой статьи SAT для российского аттестата не обязателен. Khalifa University называет результат SAT Math от 700 желательным: он усиливает заявку. Отобранных кандидатов вуз приглашает на очный вступительный тест, а вместо собеседования просит видеозапись. American University of Sharjah требует SAT Math от 450 только у выпускников американских школ. American University in Dubai проводит собственные тесты по математике и английскому; сбор — $86 (AED 315). Сравнение SAT и ACT — в отдельной статье.

Аттестат: легализация и эквивалентность

Без этих двух процедур поступление не завершится, а на них уходит больше всего времени.

Легализация в стране выдачи. ОАЭ не участвуют в Гаагской конвенции об апостиле — их нет в таблице участников, которую ведёт Гаагская конференция. Поэтому аттестат проходит консульскую легализацию. American University of Sharjah описывает цепочку так: уполномоченный орган в сфере образования, МИД страны выдачи, посольство ОАЭ. Для начала заявки вузы принимают сканы, но заверенные оригиналы нужно показать до зачисления. Если документ не на арабском или английском, нужен легальный перевод с заверением.

Заверение в МИД ОАЭ. Документы из-за рубежа заверяют через электронную услугу МИД ОАЭ и его представительства; рассмотрение с доставкой занимает до 15 рабочих дней.

Эквивалентность Министерства образования. Свидетельство о том, что ваш аттестат соответствует выпуску средней школы ОАЭ, выдаёт Министерство образования. Оно требует оригиналы оценок за три последних года школы, легальный перевод и заверение. Подать заявление можно онлайн или в офисах министерства в Дубае и Абу-Даби, но по правилам портала правительства заявитель должен быть резидентом ОАЭ. На практике многие вузы разрешают начать учёбу до окончания процедуры: American University of Sharjah допускает к первому семестру по условному договору о зачислении и квитанции о подаче заявления в министерство. Khalifa University называет эквивалентность обязательной для всех иностранных школьных систем.

Документы для заявки

• онлайн-анкета на портале университета и сбор за подачу: $82 (AED 300) в Heriot-Watt Dubai, $110 (AED 400) плюс НДС в American University of Sharjah, $110 (AED 420) в American University in Dubai;
• аттестат или, если он ещё не выдан, оценки за первое полугодие выпускного класса и справка школы; Khalifa University рассматривает заявку только с оценками хотя бы за первое полугодие;
• оценки за два класса до выпускного, если вуз оценивает три последних года;
• сертификат IELTS, TOEFL или PTE;
• копия страницы паспорта с фотографией и фото на светлом фоне;
• справка о несудимости, если её требует вуз (Khalifa University просит);
• мотивационное письмо, эссе или видео — у конкурсных программ и стипендий.

Сроки: как спланировать поступление на осень 2027 года

Основной набор — на осенний семестр, который начинается в конце августа — сентябре. Часть вузов набирает и на весенний семестр; есть ли такой набор у вашей программы, указано на её странице.

Депозит за место закрепляет решение: в Heriot-Watt Dubai при принятии предложения платят 10% годовой стоимости и возвратный залог $270 (AED 1 000), в American University of Sharjah — $1 360 (AED 5 000) с НДС, в University of Birmingham Dubai — невозвратный депозит $1 360 (AED 5 000), который засчитывается в оплату. Что входит в годовой бюджет, считаем в статье о стоимости обучения в ОАЭ.

Стипендии при поступлении

• Khalifa University. Отдельной заявки на стипендию нет: решение приходит вместе с предложением о зачислении. Стипендия может покрывать обучение полностью или частично, а также учебники и проживание.
• American University of Sharjah. Стипендии за успеваемость на 10–20% платы назначают автоматически при среднем результате от 95% за два года перед выпускным классом; оценки выпускного года не учитываются. President's Scholarship для окончивших школу за пределами ОАЭ покрывает обучение и лабораторные сборы, даёт ежемесячную стипендию, жильё и перелёты. Нужны IELTS 7,0 или TOEFL iBT 94, 98% по оценкам и SAT от 1400 или три экзамена AP на «5». Chancellor's Scholarship доступна только выпускникам школ ОАЭ.
• NYU Abu Dhabi назначает помощь исходя из финансового положения семьи. Подробнее — в профиле NYU и кампуса в Абу-Даби.

Частые ошибки абитуриентов

• Начать легализацию после получения аттестата в июле. Консульская цепочка и эквивалентность занимают недели; справки и оценки за предыдущие классы можно легализовать заранее.
• Сдать IELTS General Training. Khalifa University и American University of Sharjah прямо требуют IELTS Academic, и другие вузы из этой статьи ориентируются на него же.
• Подать с одним средним баллом аттестата. Пороги считают по профильным предметам: «четвёрка» по физике проходит порог Khalifa University, но закрывает прямой первый курс инженерии в Heriot-Watt Dubai, где нужны «пятёрки».
• Выбрать вуз, где нет нужного маршрута. Если вуз не берёт аттестат на первый курс, закладывайте подготовительный год в бюджет и сроки.
• Путать статус вуза и программы. Лицензия есть у вуза, а аккредитация — у каждой программы отдельно; о проверке — в обзоре университетов ОАЭ.

Как StudyU помогает с поступлением

Подбор вузов под ваш аттестат, расчёт порогов по профильным предметам, план сдачи английского, подготовка анкет, мотивационных писем и пакета для легализации выполняются по договору со StudyU. Решение о зачислении принимает приёмная комиссия университета, эквивалентность аттестата устанавливает Министерство образования ОАЭ, а заверение документов — МИД ОАЭ и органы страны выдачи. Про визовый этап после зачисления — в статье о студенческой визе в ОАЭ, про выбор направления — в разборе бакалавриата в ОАЭ.

Частые вопросы

Источники

• Khalifa University: требования к бакалавриату, документы, тест и видеоинтервью — проверено 29.09.2026
• Heriot-Watt University Dubai: требования для выпускников школ России и оплата и сбор за заявку
• Middlesex University Dubai: подготовительный год для выпускников из России и СНГ и стоимость 2026/27
• American University of Sharjah: требования, документы, заверение, эквивалентность аттестата, сроки подачи и календарь приёма на 2027 год, стоимость и сборы, стипендии
• American University in Dubai: сбор за заявку и тесты
• University of Birmingham Dubai: депозит
• Портал правительства ОАЭ: эквивалентность школьных аттестатов
• МИД ОАЭ: заверение документов, выданных за рубежом
• Гаагская конференция: участники конвенции об апостиле — проверено 30.09.2026
• Суммы в долларах посчитаны по привязке дирхама: 3,6725 AED за 1 $, с округлением до $1 для сумм меньше $100 и до $10 для остальных.

На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг. Оставить заявку