Goethe-Zertifikat A1–C2: уровни, модули, цены и где сдать после закрытия Гёте-института в России

Goethe-Zertifikat — экзамены Гёте-института по немецкому на уровни от A1 до C2. На A1 и A2 сдают один экзамен целиком, на B1–C2 — четыре модуля (чтение, аудирование, письмо, говорение), и каждый засчитывается при 60 баллах из 100. Сертификат бессрочный, но принимающая сторона может просить свежий: немецкие консульства в России для визы супруга берут, как правило, сертификат A1 не старше года, Гамбургский университет — языковой документ не старше трёх лет. В Германии экзамен в 2026 году стоит от €155 (около $175) за A1 до €359 (около $406) за C2. В России 7 сентября 2026 года власти предписали сотрудникам Гёте-института в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске прекратить работу с 13 сентября, поэтому сейчас реальные пути — Гёте-институт в Казахстане или другой стране либо признанные аналоги: ÖSD, telc, а для вуза — TestDaF.

Уровни и версии Goethe-Zertifikat

У каждого экзамена есть рекомендованный минимальный возраст: Fit in Deutsch 1 — с 10 лет, A2 — с 12. Записаться можно без курса в Гёте-институте и без сертификата предыдущего уровня: правила экзаменов прямо разрешают начинать с любого.

Как выбрать экзамен под университетский маршрут, мы подробно разобрали в статье TestDaF, DSH, Goethe и telc для поступления в Германию. Здесь — сам Goethe-Zertifikat: устройство, правила, цены и сдача из России.

Как устроен экзамен: на примере A2 и B1

A2. Письменная часть идёт 90 минут без перерывов: чтение — 30 минут, аудирование — около 30, письмо — 30. Говорение проходит в паре, около 15 минут. Максимум — 100 баллов: 75 за письменную часть и 25 за устную. Экзамен сдан, если в сумме набрано не меньше 60 баллов, из них минимум 45 в письменной части и 15 в устной; иначе не засчитывается весь экзамен.

B1. Модуль «Чтение» — 65 минут, «Аудирование» — около 40, «Письмо» — 60. Если сдавать все три письменных модуля в один день, между ними положен перерыв не меньше 15 минут. «Говорение» обычно сдают вдвоём с другим кандидатом: сама беседа длится около 15 минут, перед ней дают четверть часа на подготовку; если экзаменуют одного человека, разговор займёт примерно 10 минут. Модуль сдан при 60 баллах из 100.

На B2, C1 и C2 модули длиннее и сложнее, но логика та же; точное время каждого уровня указано в правилах его проведения на goethe.de.

Оценки одинаковы на всех уровнях:

Экзамен проводят на бумаге или в цифровом формате: в цифровом три письменных модуля проходят за компьютером, который выдаёт центр (раскладка немецкая), а устную часть по-прежнему принимают экзаменаторы вживую. Правила Гёте-института допускают и онлайн-формат при определённых условиях, но предлагают его не все центры.

Модули, пересдачи и общий сертификат

Модульная система B1–C2 удобна, но в ней легко запутаться. Правила (Prüfungsordnung, редакция от 1 сентября 2025 года) такие:

• Каждый сданный модуль подтверждается отдельным сертификатом. Если вуз или работодатель просит, например, только «Говорение B2», можно сдать один модуль.
• Все четыре модуля за одну сессию в одном центре дают право на общий сертификат вместо четырёх отдельных.
• Модули, пересданные позже, можно объединять с ранее полученными сертификатами.
• Общий сертификат по лучшим результатам выдают по запросу: учитываются результаты, полученные за 12 месяцев, а в лицензированных экзаменационных центрах все модули к тому же нужно сдать в одном и том же центре.
• За оформление общего сертификата центр вправе взять сбор до 25% стоимости экзамена.
• Сроки повторной попытки после несданного модуля устанавливает центр; до их истечения записаться на тот же экзамен нельзя.

На A2 в исключительных случаях и при возможности центра разрешена частичная пересдача — только устной части или всей письменной, в течение года и в том же центре.

Срок действия: бессрочно, но с оговорками

Гёте-институт пишет прямо: сертификаты A1–C2 действуют без ограничения срока. Там же оговорено, что многие организации и работодатели просят документ не старше двух лет. Вот как это выглядит на практике:

Сдавать экзамен «впрок» за несколько лет до подачи невыгодно: формально сертификат жив, но адресат может его не принять.

Какой уровень Goethe нужен для визы, Studienkolleg, Ausbildung и вуза

Виза к супругу в Германию. Немецкие консульства в России требуют подтвердить уровень A1 до въезда. По памятке посольства принимают Start Deutsch 1 Гёте-института, Start Deutsch 1 telc, ÖSD Zertifikat A1, а также TestDaF (от уровня B2) и ECL (от A2); сертификаты других организаций не принимаются. Требование не действует, в частности, когда муж или жена в Германии живёт по Голубой карте ЕС или разрешению для квалифицированного специалиста. Окончательно решает консульство.

Studienkolleg. Обычно нужен B1–B2 и вступительный тест колледжа; список принимаемых сертификатов публикует каждый колледж. Подробнее — в статье о Studienkolleg в Германии.

Ausbildung. Требование задают работодатель и профессиональная школа, чаще всего B1–B2. Маршрут описан в материале об Ausbildung в Германии.

Университет на немецком. Без дополнительных условий все вузы обязаны принять Goethe-Zertifikat C2. C1 принимают не все: Гамбургский университет его берёт, Мюнхенский технический (TUM) — только C2. Сравнение с TestDaF и DSH — в отдельном разборе.

Программа на английском. Немецкий для зачисления обычно не нужен, но уровень A2–B1 заметно облегчает жизнь, поиск подработки и практику.

Сколько стоит Goethe-Zertifikat

Цены устанавливает каждый институт или экзаменационный центр. Ориентир — прайс Гёте-института в Германии на 2026 год для внешних кандидатов:

Кто закончил курс в Гёте-институте не раньше чем за шесть месяцев до экзамена, получает скидку 20% (на TestDaF и Goethe-Test PRO она не распространяется). В Казахстане, Грузии, Армении и других странах цены в местной валюте ниже немецких, но публикуются на страницах конкретных экзаменов и меняются; смотрите их перед записью.

Где сдать гражданину России сейчас

В России. 7 сентября 2026 года российские власти предписали сотрудникам всех отделений Гёте-института прекратить работу с 13 сентября; затронуты Москва, Санкт-Петербург и Новосибирск. Гёте-институт пообещал опубликовать дополнительную информацию. На его российском сайте всё ещё опубликован список из 25 экзаменационных центров в двух десятках городов, но их статус после закрытия института официально не разъяснён. Прежде чем платить центру в России, получите письменное подтверждение, что сессия состоится и сертификат будет выдан.

За рубежом. Сертификат одинаков, где бы вы его ни сдали. Гёте-институт в Казахстане проводит экзамены всех уровней — от A1 до C2 — и TestDaF; есть институты в соседних странах и в Германии. Перед поездкой проверьте даты, цену и способ оплаты на странице конкретного института.

Альтернативы в России. Австрийский экзамен ÖSD использует ту же шкалу A1–C2. Австрийский институт в Москве называет себя официальным экзаменационным центром ÖSD; центры по странам публикует сам ÖSD. Для визы к супругу немецкие консульства принимают ÖSD A1 и Start Deutsch 1 от telc наравне с Goethe. Для вуза ÖSD C1, как и Goethe C1, подходит не везде: проверяйте список университета. Если цель — немецкий в Австрии, посмотрите наш гид по курсам немецкого в Австрии.

Оплата. Экзамен оплачивают по правилам центра; карты российских банков за рубежом обычно не работают. Законные способы перечислить деньги за границу — в статье как оплатить обучение за границей из России.

Граждане Казахстана сдают Goethe-Zertifikat дома, в Гёте-институте в Казахстане.

Как записаться и подготовиться

1. Определите адресата и уровень. Консульство, вуз, Studienkolleg или работодатель — у каждого свой список сертификатов и своё правило о давности.
2. Выберите центр и формат. Регистрация идёт онлайн на goethe.de или в центре; цифровые сессии есть не везде.
3. Подготовьте документ. Имя записывают по удостоверению личности с фото, и тот же документ проверяют перед каждым модулем.
4. Сделайте официальный пробный вариант (Modellsatz) своего уровня на goethe.de: это бесплатно и честнее любых тренажёров.
5. Сдайте экзамен и получите сертификат. Подлинность сертификата адресат может проверить онлайн.

Если нужна среда для подготовки, сравните интенсивные курсы немецкого в Германии: многие школы готовят и к Goethe, и к TestDaF. Общий план переезда на учёбу — в гиде обучение в Германии для русских, визовые детали — в статье о студенческой визе в Германию, а все материалы по стране собраны на странице учёба в Германии.

Частые ошибки

• Ехать на экзамен в российский центр без подтверждения. После закрытия Гёте-института статус центров не разъяснён; без письменного ответа центра не платите.
• Сдавать A1 для визы слишком рано. Консульство обычно берёт сертификат не старше года.
• Сдавать Goethe C1 для вуза, не проверив список. TUM, например, признаёт только Goethe C2.
• Путать модульный и общий сертификат. Сводный документ с лучшими баллами собирают только из результатов за 12 месяцев, а в лицензированных центрах — ещё и только из одного центра.
• Готовиться к A2 только к письменной части. Без 15 баллов за устную экзамен не засчитают целиком.
• Платить чужой картой без договорённости с центром. Правила оплаты и возврата задаёт центр; уточните их до перевода.

Частые вопросы

Если хотите разобрать свой маршрут, оставьте заявку: подготовка документов и подача выполняются по договору со StudyU, результат экзамена определяет экзаменационный центр, а решение о зачислении — университет.

На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг.