Temple University — государственный университет в Филадельфии, штат Пенсильвания. Для поступающего из России или Казахстана здесь особенно важны выбранный факультет, формат программы и финансовый план: стоимость Computer Science отличается от общей университетской сметы, а языковой маршрут бакалавра — от требований магистратуры. Общий порядок подготовки есть в разделе обучение в США.
Условия проверены 3 октября 2026 года. Тарифы ниже относятся к 2026/27, а правило обязательного кампусного проживания первокурсников начинает действовать с осени 2027 года. Эти периоды нельзя смешивать. Для примера бакалавра College of Science and Technology наш расчёт с годовым университетским страховым планом составляет около 73 020 долларов США, до расходов на оформление и периодов вне учебного года.
Как выбрать степень и кампус
Bachelor of Science in Computer Science включает 123 кредита по каталогу 2026/27. Программа сочетает математическую базу, разработку программ и выбор дисциплин по искусственному интеллекту, безопасности, данным и другим направлениям. Каталог называет кампусы Main и Japan. Эта статья рассматривает обучение в Филадельфии: американские расходы и визовый порядок нельзя переносить на японский кампус.
Master of Science in Computer Science проходит на Main Campus и требует 30 кредитов. Учебный план предусматривает итоговый проект или исследовательскую работу. Занятия предлагаются после 16:30, учиться можно с полной или частичной нагрузкой. Однако расписание вечером не означает дистанционную программу, а доступность частичной нагрузки не определяет правила статуса F-1. Согласуйте подходящую нагрузку с программой и международным офисом до регистрации.
В каталоге MS указан предельный срок завершения — пять лет. Это административный предел, а не обычная продолжительность или оплачиваемый пакет обучения. Будущий срок зависит от распределения 30 кредитов, подготовки и итоговой работы. До подачи составьте план по семестрам и сравните его с магистратурой в США.
Для творческих направлений условия другие. Отдельные программы Boyer College of Music and Dance, Tyler School of Art and Architecture и School of Theater, Film and Media Arts могут требовать прослушивание, интервью или портфолио. Набор документов Computer Science для них недостаточен.
Бакалавриат с российским или казахстанским аттестатом
Международная заявка на первый курс предназначена для учащегося средней школы, который после выпуска ещё не поступал в колледж или университет. Если вы уже учились в вузе, проверьте категорию перевода до заполнения формы. Университетская процедура оценки и зачёта пройденных дисциплин отличается от приёма после школы.
Temple использует Common App. Сбор заявления — 55 долларов США, если университет не подтвердил применимое освобождение. После отправки приходит доступ к порталу заявителя: там проверяют комплектность, загружают материалы и отвечают на запросы Admissions.
Нужны официальные учебные записи из всех посещавшихся средних школ, на языке оригинала и с английским переводом. В инструкции для четырёхлетней старшей школы перечислены оценки за 9–11 классы и текущие либо итоговые результаты 12-го. Для трёхлетнего школьного курса Temple настоятельно рекомендует приложить также последний год предыдущей школьной ступени.
Российский аттестат и казахстанский документ об окончании школы следует представить вместе с запрошенными оценками и пояснением структуры обучения. Прочитанная международная инструкция не устанавливает отдельного числового порога или готовой таблицы эквивалентности именно для России и Казахстана. Соответствие оценивает университет; проценты из индийских справочников и самостоятельный пересчёт в американский GPA этого решения не заменяют.
Официальные документы направляет школа или экзаменационный орган по университетской процедуре. Temple предупреждает, что переданные оригиналы не возвращаются; при необходимости сохранить их допускаются нотариально заверенные копии. После приёма и внесения вступительного депозита школа должна направить итоговый документ с оценками или подтверждение выпуска.
SAT и ACT для общего рассмотрения заявки необязательны. Кандидаты без этих тестов также могут рассматриваться на академические стипендии. Английский проверяется отдельно. Рекомендации для бакалавриата необязательны; если направляете их, университет просит не больше двух от учителя или консультанта, который знает ваши учебные достижения.
Английский: прямой приём и Bridge
На текущей странице международного первого курса опубликованы разные уровни для прямого приёма и University Bridge:
| Тест | Прямой приём | Bridge |
|---|---|---|
| IELTS | 6,0 | 5,5 |
| Duolingo English Test | 110 | 100–105 |
| PTE Academic | 53 | 50–52 |
| TOEFL iBT, новая шкала | 4,0, каждый раздел от 4,0 | 3,5, каждый раздел от 3,5 |
| TOEFL iBT, прежняя шкала | 79 | 74–78 |
Таблицу нельзя применять ко всем факультетам. Например, международная справка отдельно называет более высокие требования Fox School of Business: IELTS 6,5, PTE 56 и TOEFL 84 по прежней шкале. Для конкретного бизнес-направления запросите текущий результат и применимую шкалу до регистрации на тест.
Освобождение на бакалавриате возможно, в частности, если к моменту заявки завершены три или более года обучения, где английский был единственным языком преподавания. Университет проверяет применимость исключения; одного заявления о хорошем владении языком недостаточно.
Bridge — уже университетский маршрут, а не просто языковые курсы до степени. Академически подходящий студент в первом семестре берёт 12 университетских кредитов с дополнительной языковой и учебной поддержкой; международному студенту оформляется I-20 для обучения на степень. Уже назначенная академическая стипендия может применяться сразу. Для уровня ниже Bridge существует отдельный подготовительный маршрут Bridge Foundations: его срок, цену и переход к степени уточняйте отдельно.
В общей FAQ встречаются другие, более широкие диапазоны условного приёма. Для выбранного маршрута ориентируйтесь на подробную текущую таблицу первого курса и письменное решение Admissions, а не выбирайте наиболее низкий балл из разных страниц.
MS Computer Science: подготовка, документы и расхождения
Для магистратуры важна фактическая учебная база: минимум год программирования и структур данных на C++ или Java и год математического анализа. Страница приёма допускает дипломы Computer Science, Engineering, Information Science, Mathematics или Science. Каталог формулирует базовый профиль через Computer Science и перечисляет дополнительные бакалаврские курсы для недостаточной подготовки. Эти дисциплины не входят в 30 кредитов MS и могут увеличить стоимость и срок.
С дипломом из России или Казахстана подготовьте документ об образовании, выписку с предметами и оценками и требуемые переводы. Для сопоставления базы полезны описания пройденных курсов. Если название вашей степени отличается от Computer Science, заранее направьте материалы программе: перечень допустимых областей не заменяет проверки конкретных дисциплин.
В каталоге GRE не требуется. Нужны резюме, описание целей и две рекомендации от преподавателей Computer Science или профессионалов. На этапе рассмотрения допускаются неофициальные выписки; официальные требуются при принятии предложения и внесении депозита.
У двух официальных страниц есть расхождения, которые стоит решить до отправки:
- Каталог просит описание целей до 500 слов, страница приёма — примерно 500–1 000. Разумный исходный вариант — 500 слов с конкретным интересом к программе, опытом и профессиональными целями; окончательный объём подтвердите у программы.
- Каталог указывает IELTS 6,5, PTE 58, Duolingo 110 и TOEFL iBT 85 по прежней шкале. Страница приёма называет прежний TOEFL 79 и IELTS 6,5. Новый порог TOEFL для этого MS в прочитанных разделах не установлен: школьные 4,0 нельзя объявить магистерским минимумом.
- Освобождение от языкового теста также оценивается по документам. Возможность направить запрос после англоязычной степени не означает, что тест уже отменён для вашего файла.
Используйте согласованные опубликованные варианты, например IELTS 6,5, и получите подтверждение применимого теста, документов и академической базы от программы. Подробности есть в официальном каталоге MS.
Сроки поступления и стипендий
Для бакалавриата международная страница даёт ежегодные ориентиры: 1 ноября — ранний необязывающий раунд на осень, 1 февраля — обычный; депозит принятого студента — до 1 мая. На весну заявка подаётся до 1 ноября, а решение о принятии предложения требуется в течение двух недель после получения места. При планировании осени 2027 года проверьте, что портал и факультет используют именно нужный набор.
У Pre-Nursing и Musical Theater могут быть отдельные ограничения сроков. В пиковый период рассмотрение полной заявки может занять больше восьми недель, хотя общая FAQ описывает более короткий ориентир. Полная заявка и ранняя отправка помогают планировать последующие шаги, но не задают точную дату решения для каждого кандидата.
Для MS Computer Science страница приёма указывает 15 января на осень, а каталог — приоритетную дату 1 марта. Для весеннего международного набора обе страницы называют 1 августа, хотя общие весенние даты для других кандидатов отличаются. Для осени планируйте полную заявку к более раннему 15 января и уточните календарь нужного года. Международная приоритетная дата ближайшей весны 2027 уже прошла: возможность позднего рассмотрения подтверждает программа.
Стипендии требуют своих действий: текущая страница называет 1 марта для #WhyUS и 1 февраля для #YouAreWelcomeHere. Это ежегодные опубликованные ориентиры без отдельного подтверждённого календаря 2027/28; перед конкурсом проверьте форму, набор и все сроки.
Стоимость и собственный бюджет 2026/27
В актуальном тарифном PDF нерезидентское обучение College of Science and Technology стоит 40 848 USD за осень и весну при 12–18 кредитах за семестр. University Services Fee при нагрузке от девяти кредитов — 549 USD за семестр, или 1 098 за два. Летние занятия и нагрузка сверх установленного диапазона оплачиваются отдельно.
Для личного примера бакалавра берём эту факультетскую плату и опубликованные университетские оценки остальных расходов:
| Статья | Наш пример, USD |
|---|---|
| Обучение CST за два семестра | 40 848 |
| University Services Fee за два семестра | 1 098 |
| Жильё и питание, оценка | 18 144 |
| Книги и учебные материалы, оценка | 1 290 |
| Транспорт, личные и прочие расходы, оценка | 4 252 |
| Подытог без медицинского страхования | 65 632 |
Медицинское страхование для F-1/J-1 обязательно. В университетском плане Personal Choice Deductible опубликована ставка 615,26 USD в месяц на период сентябрь 2026 — август 2027. Если выбрать этот план на все 12 месяцев, добавляем 7 383,12 USD: 65 632 + 7 383,12 = 73 015,12 USD, или около 73 020 USD. Это пример выбранного плана; возможность другой соответствующей требованиям страховки подтвердите у международного офиса.
Дополнительно первый школьный заявитель оплачивает 55 USD заявления; стандартный визовый маршрут F-1 включает 350 USD I-901 SEVIS и 185 USD визового заявления. С ними наш пример составляет около 73 610 USD, до экзаменов, переводов, дополнительного летнего жилья и расходов, не покрытых выбранными оценками. Не добавляйте один и тот же перелёт или бытовую покупку повторно, если уже заложили их в строку транспорта и личных расходов. Основной расчёт не является суммой для получения I-20 или конечным счётом университета.
Тарифы остальных факультетов отличаются. У магистратуры CST текущая нерезидентская ставка — 1 886 USD за кредит. Пересчёт 30 кредитов MS по этой ставке даёт 56 580 USD только обучения; это ориентир в ценах 2026/27, без семестровых сборов, дополнительных подготовительных курсов, проживания и будущих изменений платы. Не выдавайте его за окончательную цену всей степени. Распределите занятия по семестрам и используйте гайд по стоимости обучения в США.
Какие стипендии доступны иностранцу
Академические награды для первого курса рассматриваются вместе с заявкой, без отдельной конкурсной формы. Текущая страница называет суммы до 20 000 USD ежегодно, до четырёх лет, в зависимости от профиля кандидата, конкурса и финансирования. Университет не публикует здесь таблицу, по которой любой российский средний балл автоматически даёт конкретную сумму. Условия продления и сочетания наград проверьте в личном письме; федеральная и штатная помощь США обычно недоступна иностранному студенту.
#WhyUS требует отдельной заявки и творческого ответа: опубликованный диапазон — 2 000–10 000 USD, до четырёх последовательных лет для первого курса и двух для перевода. Ответ может быть коротким текстом или предусмотренным творческим форматом. Получатели принимают обязанности представителей программы, включая участие в международных студенческих мероприятиях до десяти часов за семестр. Автоматическое рассмотрение обычной академической помощи не заменяет этот конкурс.
#YouAreWelcomeHere предназначена для международного первого курса и оценивает инициативу в межкультурном взаимодействии. Текущая специальная страница описывает две ежегодные возобновляемые награды по 20 000 USD; другое количество получателей из общей FAQ для нового планирования не используем. Здесь тоже нужна отдельная форма с эссе или видео.
Для кандидата из Нижнего Новгорода есть дополнительный вопрос: город назван в Sister City Scholarships. На странице опубликована возможность 10 000 USD за учебный год на четыре года для подходящего первого курса из городов-партнёров. Попросите университет подтвердить, какие документы доказывают связь с городом и условия выбранного конкурса. Российское гражданство само по себе не означает эту выплату.
В MS Computer Science назначения ассистентом могут включать выплаты и обучение, но каталог отмечает, что обычно такие места сохраняются для докторантов. Не уменьшайте бюджет MS на неподтверждённую помощь. Сравнение вариантов есть в материале о финансовой помощи в США.
Жильё, I-20 и работа
С осени 2027 года новые очные первокурсники Main Campus должны жить в контролируемом университетом жилье первые два семестра. Исключения предусмотрены, например, для разрешённого проживания с родителем или опекуном, отдельных семейных, медицинских и финансовых обстоятельств. Исключение нужно оформить и подтвердить: решение о более дешёвой квартире само по себе правило не отменяет. Университет обещает уточнить процедуру к концу осени 2026 года.
Жильё выбирают через MyHousing после выполнения необходимых шагов; договор определяет комнату, питание, даты и оплату. Перед внесением денег сверьте условия отмены, каникулы и возможность продления. Американская смета на осень и весну не покрывает автоматически всё лето.
Для I-20 нужны паспорт, финансовые документы либо полное письмо о стипендии или назначении ассистентом. Текущая процедура требует подтверждения обучения и проживания за один академический год: к рассчитанной плате добавляются 15 000 USD на проживание и 8 700 USD на страховку, транспорт, книги и прочее. Для супруга дополнительно требуются 4 000 USD, для каждого ребёнка — 2 500 USD. Ориентир около 35 000 USD из общей FAQ не подходит как универсальный текущий минимум.
Финансовые документы передают через предусмотренную университетом защищённую процедуру. I-20 выдаётся после получения всех материалов и подтверждения обучения депозитом; затем проходят визовый этап. Решение о визе принимает консульский орган. Место интервью зависит от действующих правил гражданства и подтверждённого проживания; подготовка описана в гайде по F-1.
Кампусная работа иностранного студента во время семестра ограничена 20 часами в неделю. Работа вне кампуса требует предварительного разрешения. OPT может предусматривать до 12 месяцев работы по профилю, а дополнительные 24 месяца STEM зависят от кода программы и других условий, включая работодателя. Предложение работы принимает работодатель; возможный будущий заработок не заменяет первоначальные средства. Подробнее — работа студентам и OPT в США.
Ошибки при подготовке
- Выбирать Japan или иной кампус, рассчитывая на расходы и визовую процедуру Main Campus.
- Переносить школьный TOEFL 4,0 на магистратуру либо считать Bridge только языковыми курсами.
- Пропускать более раннюю официальную дату MS из-за другой даты в каталоге.
- Подставлять общую смету университета вместо тарифа своего факультета и забывать страховку.
- Считать автоматическое рассмотрение академической помощи заявкой на #WhyUS или #YouAreWelcomeHere.
- Планировать квартиру на осень 2027 без оформленного исключения из правила первого курса.
Частые вопросы
Достаточно ли российского или казахстанского аттестата для заявки?
Temple рассматривает международные школьные документы вместе с оценками и переводами. Отдельная опубликованная формула для России и Казахстана в прочитанной инструкции отсутствует; применимость квалификации и дополнительные материалы определяет International Admissions, а не пересчёт из стороннего справочника.
Обязательно ли сдавать SAT для бакалавриата?
Общая политика допускает заявку без SAT или ACT и сохраняет возможность рассмотрения на академические награды. Подтверждение английского и дополнительные материалы выбранной творческой программы остаются отдельными требованиями; комплектность оценивает университет.
Можно ли начать степень через Bridge?
Академически подходящий студент может получить приём через Bridge с 12 университетскими кредитами и дополнительной поддержкой в первом семестре. University Admissions определяет маршрут по документам и результату языка; для уровня ниже Bridge условия подготовки нужно рассматривать отдельно.
Требует ли MS Computer Science GRE?
В каталоге 2026/27 для этого MS GRE не требуется. Программа проверяет предыдущие дисциплины, две рекомендации, резюме, цели обучения и английский. Правило этой программы нельзя автоматически применять ко всем магистерским направлениям Temple.
Почему в статье нет одного магистерского порога TOEFL?
Официальные страницы MS расходятся по прежнему TOEFL — 79 и 85, а новый результат в прочитанных разделах не установлен. Программа должна подтвердить шкалу и условие именно вашего набора; опубликованный бакалаврский результат не решает эту неопределённость.
Можно ли заложить 20 000 USD стипендии заранее?
Эта сумма описывает возможную академическую награду или конкретный конкурс, а не выплату каждому иностранцу. Решение и условия продления подтверждает университет. До получения письма используйте бюджет без скидки и отдельно выполните формы выбранных специальных конкурсов.
Можно ли снять квартиру вместо общежития с осени 2027?
Для нового очного первого курса Main Campus действует правило кампусного проживания. University Housing оценивает документированное основание для исключения; прежде чем заключить договор квартиры, получите решение и проверьте, к каким семестрам оно относится.
Источники
- Международный первый курс — документы, сроки, язык и Bridge.
- Каталог MS Computer Science — подготовка, 30 кредитов, тесты и финансирование; страница приёма MS показывает указанные расхождения.
- Тарифы 2026/27 и медицинский план — плата выбранного факультета, сборы и страховка.
- Международные стипендии — отдельные конкурсы, суммы и обязанности.
- Правило жилья с осени 2027 — область действия и исключения.
-
Процедура I-20 — финансовые статьи и порядок выдачи.
-
Каталог BS Computer Science, учебная смета 2026/27, тарифный PDF — кампусы, факультетская плата и статьи собственного расчёта.
- Виза F-1 и сбор заявления, I-901 SEVIS, правила работы и OPT, условия STEM OPT.
Подготовка заявки в Temple
Начните с программы и кампуса, затем сопоставьте документы, английский, календарь и бюджет без неподтверждённых наград. Подготовка и подача заявки выполняются по договору со StudyU. Университет решает вопросы приёма и стипендии, уполномоченный консульский орган — вопрос визы. Заполните заявку в StudyU, чтобы определить объём подготовки.
На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг.
Продолжить подготовку
- University of Arkansas в Фейетвилле: поступление и бюджет
- Clemson University: поступление и бюджет для иностранцев
- Учёба в США: цены в $ и поступление
- Магистратура в США: как выбрать программу и собрать убедительную заявку
- Стоимость обучения в США в 2026 году: плата за учёбу, жильё и полный бюджет первого года
- Финансовая помощь иностранным студентам в университетах США: need-based гранты, merit-стипендии и ассистентства