Экзамены DELF, DALF и TCF: какой нужен для учёбы во Франции и где его сдать

Для учёбы во Франции французский подтверждают дипломом DELF или DALF либо результатом теста TCF. Всё это экзамены Министерства образования Франции, которые разрабатывает агентство France Éducation International. Дипломы DELF и DALF бессрочные, а сертификат TCF действует два года. На первый курс государственного университета иностранец из-за пределов ЕС подаёт через процедуру предварительного допуска DAP, и здесь нужен уровень B2. Годится диплом DELF B2, DALF C1 или C2 либо TCF tout public с обязательной письменной частью: отдельного теста «TCF DAP» больше нет, его заменил именно этот вариант. В 2026 году DELF B2 стоил около $77 (6 500 ₽) во Французском институте в Москве и $78 (35 000 ₸) в альянсах Алматы и Астаны. TCF с письменной частью обходился в $225 (19 000 ₽) в Москве и $268–335 (120 000–150 000 ₸) в Казахстане.

Ниже — какой экзамен подходит под вашу цель, как он устроен, сколько ждать результат, календарь центров в России, Казахстане и Узбекистане и сроки, которые чаще всего срывают поступление. Рубли и тенге пересчитаны по курсу Банка России на 24 сентября 2026 года (1 $ = 84,40 ₽, 1 $ ≈ 447,9 ₸), евро — по курсу ЕЦБ на ту же дату (1 € = 1,1367 $). Суммы округлены.

Диплом или тест: чем DELF и DALF отличаются от TCF

Главное различие практическое. На DELF вы рискуете не получить ничего, если переоценили свой уровень. Зато полученный диплом не придётся пересдавать ни к магистратуре, ни через десять лет. TCF результат выдаст в любом случае, но через два года его придётся сдавать заново. К тому же для поступления на первый курс одних вопросов с выбором ответа недостаточно: нужна письменная часть.

Есть и третий экзамен — TEF Парижской торгово-промышленной палаты. Campus France в России принимает его для освобождения от языкового теста при DAP, если результат не ниже 14 из 20 и он получен не раньше чем за 12 месяцев. Остальные вузы решают сами, принимать ли TEF, поэтому основной выбор всё же между DELF/DALF и TCF.

Какой экзамен и уровень нужен под вашу цель

Если коротко: для поступления в бакалавриат ориентируйтесь на B2, для магистратуры — на требования программы, а на английских программах французский сертификат не нужен.

Как устроены DELF B2 и DALF C1

У DELF и DALF четыре части по 25 баллов. Для диплома нужна сумма от 50 баллов, причём ни одна часть не может быть оценена ниже 5 из 25. Четыре балла в одной части — это провал, какой бы высокой ни была сумма. Поэтому сильное письмо не спасёт, если устная часть не получилась.

Письменные части сдают вместе в одной аудитории, устную — индивидуально и иногда в другой день. На экзамен нужен документ, удостоверяющий личность. В приглашении, которое Французский институт в Москве рассылает примерно за пять дней до экзамена, указаны точное время и адрес.

При первой записи кандидату присваивают 12-значный номер. С ним можно записываться в любой центр DELF-DALF мира. Если вы уже сдавали экзамен, даже неудачно, номер нужно сообщить при новой записи.

Как устроен TCF и как читать результат

Обязательная часть TCF TP состоит из 76 вопросов с выбором ответа (в компьютерной версии их 91, но 15 экспериментальных FEI в балл не засчитывает):

• понимание на слух — 29 вопросов, 25 минут;
• владение языковыми структурами (грамматика и лексика) — 18 вопросов, 15 минут;
• понимание письменного текста — 29 вопросов, 45 минут.

Дополнительно можно сдать письмо (три задания, 60 минут) и устную часть (три задания, 12 минут, с экзаменатором).

Что стало с TCF DAP. Раньше для первого курса существовала отдельная версия теста. Теперь FEI по согласованию с министерством высшего образования принимает для DAP только TCF tout public с обязательной письменной частью. В сертификате больше нет пометки «demande d'admission préalable», и вузы принимают его без неё. Campus France и альянсы по привычке называют этот набор «TCF DAP» или «TCF TP + expression écrite»: речь об одном и том же. Сдавать его можно с 16 лет. Общий ориентир FEI для поступления в сентябре 2026 года — пройти тест до середины февраля 2026-го, чтобы результат успел к приёмным комиссиям 16 марта. У Campus France в конкретной стране срок бывает жёстче: в России результат нужно было предъявить до 27 февраля, значит, сдавать тест приходилось раньше.

Баллы TCF переводятся в уровни так:

Письмо и устную часть оценивают по 20-балльной шкале, и в общий балл обязательной части они не входят. Если вопросы уже сданы, письменную часть можно досдать позже с тем же кодом кандидата, но не позднее чем за 60 дней до окончания срока действия первого сертификата. Повторно сдавать тот же вариант TCF можно не раньше чем через 20 дней. Отдельные центры ставят более длинный интервал: Французский альянс в Казахстане пишет о 30 днях.

Сколько ждать результат и когда придёт диплом

• DELF и DALF. По правилам FEI результаты публикуют в «разумный срок», не позже двух месяцев. Сессия Французского института в Москве, прошедшая 23 и 30 мая 2026 года, получила результаты 21 июля. Сдавшим выдают аттестат об успешной сдаче, а напечатанный во Франции диплом приходит примерно через четыре месяца после результатов. Для подачи в вуз обычно хватает аттестата.
• TCF. Центр получает результаты не позже чем через 10 рабочих дней после сессии, если сдавали только вопросы на компьютере. Если была письменная часть, срок — до 15 рабочих дней с момента, когда FEI получил работы. Сертификат выдают в электронном виде.

Для DAP это решающая разница. Если результат нужен к концу февраля, DELF, сданный в конце ноября, укладывается впритык, а TCF с письмом в октябре или ноябре оставляет запас.

Где сдать в России: календарь и цены 2026

Экзамены DELF-DALF в России проводят только Французский институт и Альянс Франсез. Французский институт в России работает в Москве (Милютинский переулок, 10, стр. 1) и Санкт-Петербурге (Невский проспект, 12). Сеть Альянс Франсез, по данным её сайта afrus.ru на сентябрь 2026 года, работает в 12 городах: Екатеринбурге, Иркутске, Казани, Нижнем Новгороде, Новосибирске, Ростове-на-Дону, Самаре, Саратове, Перми, Тольятти, Владивостоке и Ульяновске. У альянсов есть разделы об экзаменах и расписания на 2026 год, но набор экзаменов разный: где-то проводят DELF-DALF, TCF и TEF, где-то только часть из них. Даты и цены смотрите на странице своего альянса.

DELF-DALF tout public в Москве, 2026 год (для взрослых от 18 лет):

Стоимость в 2026 году зависит от уровня: A1–A2 — $59–65 (5 000–5 500 ₽), B1–B2 — $68–77 (5 700–6 500 ₽), C1–C2 — $89–101 (7 500–8 500 ₽).

Запись на ноябрьскую сессию 2026 года идёт с 6 по 18 октября. Записаться можно только в это окно, анкету для Москвы заполняют онлайн. Место закрепляется только оплатой: заявку без оплаты к концу окна аннулируют, и вернуться в список уже нельзя. Отказаться от экзамена нужно до окончания записи. Календарь 2027 года на дату проверки ещё не опубликован. В 2026 году сессии для взрослых прошли в марте, мае и ноябре.

TCF во Французском институте в Москве, осень 2026:

Цены 2026 года: отдельная письменная или устная часть TCF TP — $83 (7 000 ₽), TCF IRN и TCF Canada — $237–296 (20 000–25 000 ₽). Для DAP нужны обязательная часть и письмо, вместе $225 (19 000 ₽). TCF Французского института проходит в его московском здании. Запись идёт по анкете, которую отправляют на электронную почту отдела курсов и экзаменов. Число анкет ограничено, оплата не возвращается. Перед началом кандидатов фотографируют, опоздавших не допускают, и деньги им тоже не возвращают. Оплата — банковской картой.

Где сдать в Казахстане: Алматы и Астана

По данным Campus France в Казахстане, единственные аккредитованные центры — Французские альянсы в Алматы и Астане. Французский альянс Алматы дополнительно принимает TEF. Альянсы есть также в Шымкенте и Караганде, но на дату проверки для этих городов на сайте висел календарь DELF-DALF 2025 года, поэтому уточняйте сессии напрямую.

DELF-DALF tout public в Алматы и Астане, 2026 год:

Цены 2026 года зависят от уровня: $67–89 (30 000–40 000 ₸), из них B1 и B2 — $78 (35 000 ₸). Слушателям курсов альянса дают скидку 30 %. Для школьников в мае и ноябре проводят отдельные сессии DELF Junior.

TCF в Казахстане, 2026 год:

TCF TP в Алматы назначают по запросу, до трёх раз в месяц, а TCF Canada — по фиксированному графику, примерно раз в месяц. Письменные части проходят на компьютере в альянсе, устную ведёт экзаменатор.

Где сдать в Узбекистане

Campus France в Узбекистане называет центром экзаменов Альянс Франсез. В Ташкенте проводят DELF-DALF, TCF и TEF. На дату проверки на сайте ташкентского альянса опубликован только календарь DELF-DALF на 2025 год: сессии для взрослых шли в апреле, мае, июне, сентябре и ноябре. Цены на сайте не указаны. Альянс Франсез в Самарканде тоже принимает DELF-DALF, несколько версий TCF и TEF. Даты 2026–2027 годов и стоимость запрашивайте в альянсе заранее, минимум за два месяца до нужного срока.

Для поступления на первый курс из Узбекистана Campus France описывает тот же порядок, что и в Казахстане: «белое досье» DAP и TCF DAP для тех, у кого нет DELF B2 или DALF. Языковые справки узбекских вузов французские университеты не принимают. Если ближайшая сессия в Ташкенте не подходит по срокам, можно рассмотреть ноябрьскую сессию в Алматы: запись там открыта для всех кандидатов, а номер кандидата DELF действует в любом центре.

Как вписать экзамен в сроки поступления

Первый курс (DAP), кандидат из России. В цикле 2026/27 досье Études en France для первого курса создавали и отправляли с 1 ноября по 15 декабря 2025 года. Собеседование Campus France проходило до 27 февраля 2026 года, и до этой же даты нужно было представить результаты DELF/DALF или TCF TP с письменной частью. Без них кандидатура не принималась. Расписание на 2027/28 Campus France в России публикует осенью; если оно повторит прошлый год, план выглядит так:

1. Октябрь 2026. TCF TP с письмом в Москве (запись 6–8 октября, тест 14 октября). Это самый надёжный по срокам вариант.
2. Ноябрь 2026. DELF B2 в Москве 28 ноября, запись 6–18 октября. Результат ожидается до конца января, в пределах двух месяцев, — запас небольшой.
3. 1 ноября — 15 декабря 2026. Досье Études en France: результат экзамена можно добавить позже, но не после крайнего срока Campus France.

Первый курс, кандидат из Казахстана. Белое досье подают с 1 октября по 15 декабря. Campus France в Казахстане советует записаться на TCF DAP или DELF в ноябре, а сдать досье в декабре. Если вы уверены в уровне B2, ноябрьская сессия DELF (запись 26 октября — 6 ноября, экзамены 24–27 ноября) закрывает требование навсегда. Если не уверены, надёжнее TCF TP с письменной частью.

Магистратура. Для кандидатов из России досье Études en France на все уровни, кроме первого курса, в цикле 2026/27 принимали до 30 января 2026 года. Жители Казахстана и Узбекистана подают на магистратуру через платформу Mon Master в её сроки. Сертификат лучше получить до подачи, то есть на ноябрьской сессии или раньше.

Подробная процедура — в статье о том, как определить свою процедуру подачи во Францию. Маршрут на первый курс разобран в гиде по бакалавриату во Франции, требования магистерских программ — в материале о магистратуре во Франции.

DELF или TCF: как решить за пять минут

• Выбирайте DELF B2, если вы уверенно на B2, у вас есть время до ноябрьской сессии и вы хотите один документ на весь бакалавриат и магистратуру.
• Выбирайте TCF TP с письменной частью, если результат нужен быстро, вы не уверены, что наберёте 5 баллов в каждой части DELF, или сессия DELF не совпадает с дедлайном.
• Сдавайте оба, если от результата зависит поступление, а бюджет позволяет. Campus France в России прямо советует подстраховаться TCF тем, кто сомневается в DELF B2, тем более что сессии не совпадают по датам.
• Не сдавайте TCF «на запас» за два года до магистратуры: сертификат истечёт.

Частые ошибки

• Сдать TCF без письменной части для DAP. Одни вопросы с выбором ответа для первого курса не принимаются.
• Пропустить окно записи. Во Французском институте в Москве запись на ноябрьский DELF длится 13 дней, а на TCF — три дня. Неоплаченная заявка аннулируется.
• Ждать бумажный диплом DELF. Он приходит через месяцы; для досье используют аттестат об успешной сдаче.
• Перепутать версии TCF. TCF IRN и TCF Canada созданы для миграционных процедур, для университета нужен TCF TP.
• Рассчитывать на B1. DELF B1 не освобождает от теста при DAP, а большинство программ на французском начинается с B2.
• Скрыть прошлый номер кандидата. При повторной записи на DELF-DALF его нужно сообщить.

Как готовиться

На сайте France Éducation International есть бесплатные демоверсии DELF и DALF по всем уровням. Тренировочные задания TCF публикует TV5Monde. Французский институт в Москве и альянсы ведут отдельные курсы подготовки к экзаменам. Один полный пробник на время покажет больше, чем месяц чтения учебника: прежде всего станет видно, укладываетесь ли вы в 60 минут на письмо и не проседает ли какая-то часть ниже 5 баллов. Для ориентира: Французский институт описывает уровень B2 как умение аргументированно отстаивать своё мнение и самостоятельно исправлять неточности в собственной речи.

Что делать дальше

Сначала определите процедуру: DAP для первого курса, Études en France или Mon Master для остальных уровней, прямая подача для частных школ. От неё зависит, к какому числу нужен сертификат. Затем выберите экзамен и запишитесь в первое подходящее окно. Экзамен сдаёте вы сами, решение о зачислении принимает университет, а результаты выдаёт France Éducation International. StudyU не проводит экзамены и не влияет на оценки. По договору со StudyU выполняются персональная стратегия, проверка требований, подбор программ, подготовка документов и сопровождение подачи. Общий обзор страны — на странице «Учёба во Франции», выбор вузов — в гидах по университетам Франции и университетам Парижа.

Частые вопросы

Источники

• Французский институт в России: календарь экзаменов 2026
• Французский институт в России: DELF-DALF tout public, даты и цены 2026
• Французский институт в России: TCF, даты и цены
• Французский институт в России: результаты и выдача дипломов
• France Éducation International: TCF для DAP, письменная часть обязательна
• France Éducation International: TCF tout public, срок действия 2 года
• France Éducation International: DELF tout public, диплом бессрочный
• Альянс Франсез в России: сеть альянсов по городам
• France Éducation International: руководство кандидата TCF, декабрь 2025 (PDF)
• France Éducation International: руководство кандидата DELF B2 (PDF)
• France Éducation International: руководство кандидата DALF C1 (PDF)
• Campus France Россия: запись в вузы, сроки 2026/27 и требования к языку
• Campus France Россия: дипломы и тесты по французскому языку
• Campus France: уровень французского для учёбы, B2 для DAP
• Campus France Казахстан: языковые сертификаты и центры
• Campus France Казахстан: поступление в бакалавриат, белое досье
• Французский альянс в Казахстане: DELF-DALF 2026
• Французский альянс в Казахстане: TCF 2026
• Campus France Узбекистан: официальные подтверждения уровня языка
• Альянс Франсез Ташкент: DELF-DALF
• Service-Public: поступление иностранца в вуз, процедура DAP

Официальные источники проверены 24 сентября 2026 года. Курсы: ЕЦБ, 1 € = 1,1367 $; Банк России, 1 $ = 84,3969 ₽ и 100 ₸ = 18,8449 ₽ на 24 сентября 2026 года.

На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг.