Canonical HTML: https://www.studyu.org/university-massachusetts-dartmouth
Markdown URL: https://www.studyu.org/md/university-massachusetts-dartmouth.md
Language: ru
Meta title: UMass Dartmouth: Computer Science, Graphic Design и требования
Meta description: UMass Dartmouth: Computer Science или Graphic Design, портфолио, требования к английскому, перевод и план расходов на обучение.
Last modified: 2026-09-20

# UMass Dartmouth: Computer Science, Graphic Design и требования к поступлению

University of Massachusetts Dartmouth — университет системы UMass в Массачусетсе. Он не связан с Dartmouth College в Нью-Гэмпшире, несмотря на похожее название. Для абитуриента, который выбирает между программированием и дизайном цифровых продуктов, здесь имеет смысл сравнить Computer Science и Graphic Design: интерес к приложениям и интерфейсам может привести к двум разным учебным планам.

Главное различие видно уже при подготовке заявки. Для Computer Science важна академическая и математическая база. Для Graphic Design нужно отдельно разобраться с портфолио и показать собственный способ решать визуальные задачи. Одна и та же подборка достижений не одинаково хорошо отвечает этим целям.

College of Visual and Performing Arts в University of Massachusetts Dartmouth, 2024 год. Фото: (Oinkers42) / [источник](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:College_of_Visual_and_Performing_Arts,_UMass_Dartmouth.jpg), [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0).

## Computer Science или Graphic Design {#section-1}

[Computer Science](https://www.umassd.edu/programs/computer-science/) — бакалаврская программа BS на 120 кредитов. В ней изучают вычислительные системы, программирование и другие направления информатики; университет выделяет специализации, связанные с ИИ, кибербезопасностью, геймдизайном и программной инженерией.

[Graphic Design](https://www.umassd.edu/programs/graphic-design/) относится к Bachelor of Fine Arts. Её содержание включает типографику, визуальную коммуникацию, брендинг, печатные и цифровые форматы. Работа с интерфейсами и вебом не превращает BFA в сокращённую программу разработки программного обеспечения.

| Критерий | Computer Science, BS | Graphic Design, BFA |
| --- | --- | --- |
| Что создают и исследуют | Программы, алгоритмы и вычислительные решения | Визуальные системы, сообщения и пользовательский опыт |
| Где искать интересные предметы | AI, безопасность, разработка, компьютерные системы | Типографика, идентичность, цифровой дизайн, motion |
| Какой школьный опыт полезно разобрать | Код, математические задачи, технические проекты | Эскизы, композицию, визуальные эксперименты, последовательность решений |
| Что проверить при подаче | Академические требования и подготовку к математике | Академические требования и профильные правила портфолио |

Если вас привлекает game design, уточняйте, что именно хочется делать: программировать механику, разрабатывать визуальный мир или проектировать взаимодействие. Название одной специализации не означает, что она одинаково глубоко покрывает все роли в игровой команде.

## Что положить в портфолио Graphic Design {#section-2}

На [специализированной странице College of Visual & Performing Arts](https://www.umassd.edu/cvpa/admissions/undergraduate-portfolio/) для первого курса Graphic Design указаны 8–10 самостоятельных работ. Одну работу разрешается заменить эссе на 200–400 слов: например, объяснить процесс создания проекта, принятые решения и источники вдохновения.

Полезно показать не десять почти одинаковых готовых плакатов, а несколько разных способов решения задачи. В подборку могут входить рисунок, фотография, цифровые работы, страницы скетчбука, прототипы, видео и другие допустимые форматы. Важны собственные идеи и понятная логика выбора, а не имитация профессионального рекламного портфолио.

Для каждой работы подготовьте короткую подпись: задача, ваша роль, инструменты и результат. В командном проекте обозначьте именно свой вклад. Если показываете процесс, выберите промежуточные варианты, которые объясняют изменение решения; случайный набор черновиков только усложнит просмотр.

В общих правилах международного приёма встречается иное описание исключений для дизайн-программ. Поэтому для Graphic Design ориентируйтесь на профильный список и до отправки подтвердите требование у CVPA для своего набора. При противоречии не стоит молча выбирать более удобный вариант и подаваться без работ.

## Международное поступление: академическая часть {#section-3}

[International Undergraduate Application](https://www.umassd.edu/undergraduate/international/apply/) указывает минимальный GPA 2,5 и требует академические документы как минимум за три года средней школы. Это исходное условие рассмотрения, а не гарантированный проходной балл для любой программы.

Документы должны отражать реальные предметы и результаты; для материалов не на английском нужен профессиональный перевод. Уточните, что школа должна отправить напрямую и какие документы допустимо загрузить самостоятельно. Неполный пакет способен задержать рассмотрение даже при подходящих оценках.

Для Computer Science полезно отдельно проверить школьную математику: не только итоговую отметку, но и темы, которые вы проходили. Если есть пробелы, составьте план их устранения до начала обучения. Это рекомендация по подготовке, а не дополнительный объявленный университетом вступительный экзамен.

## Английский и перевод из другого вуза {#section-4}

Общая страница публикует IELTS 6,0 и Duolingo English Test 105 как варианты подтверждения английского. Для освобождения от экзамена нужны основания, соответствующие правилам университета. Достаточный языковой балл не отменяет академическую оценку и портфолио там, где оно требуется.

При transfer университет запрашивает оценку иностранных академических документов через перечисленные им службы и описание курсов. Лучше подготовить содержание дисциплин заранее: это помогает понять, какие предметы могут закрыть требования degree, а какие останутся только факультативными кредитами.

У CVPA для transfer portfolio указан объём 12–15 работ. Зачисление на продвинутые студийные курсы не происходит автоматически. Поэтому для дизайнера важен отдельный ответ на вопрос о месте в последовательности студийных занятий: он влияет и на срок, и на общий бюджет.

## Как сопоставить стоимость двух вариантов {#section-5}

Начните с [официальных тарифов бакалавриата на обучение и сборы](https://www.umassd.edu/undergraduate/tuition/) для своего учебного года и статуса, затем разложите его на плату за обучение и сборы, проживание, питание, страховку, учебные материалы и дорогу. Для Graphic Design добавьте подтверждённые расходы на материалы, печать и программное обеспечение; для CS — требования к компьютеру и специализированным инструментам. Не покупайте оборудование по совету чужого студента, пока не проверили рекомендации программы.

Стипендию учитывайте по письменному решению с условиями продления. При переводе особенно важно считать оставшийся срок: признанные кредиты и возможность начать нужный студийный или технический курс влияют на сумму сильнее небольшой разницы годового тарифа.

Перед выбором попросите два документа: финансовую оценку и понятный академический план. Первый показывает расходы, второй объясняет, за сколько семестров реально выполнить требования. Если ответы ещё предварительные, сохраняйте запас в бюджете и альтернативы в списке вузов.

## Вопросы абитуриентов {#section-6}

### UMass Dartmouth — это Dartmouth College?

Нет. Это разные университеты в разных штатах. Требования и стоимость Dartmouth College к UMass Dartmouth не относятся.

### Можно ли поступить на Graphic Design без портфолио?

Профильная страница CVPA требует для первого курса 8–10 работ. Из-за различий с общим описанием приёма подтверждайте правило для своего набора непосредственно у факультета.

### Computer Science и Graphic Design одинаково подходят для UX?

Они дают разные основы. CS развивает техническое понимание систем, BFA — визуальное проектирование и коммуникацию. Выбирайте по задачам, которые хотите выполнять, и составу обязательных предметов.

### Перевод позволяет сразу начать третий курс?

Не обязательно. Решение зависит от признанных предметов и последовательности курсов; для студийных программ отдельно оценивают предыдущую работу.

На бесплатной первичной [консультации StudyU](https://www.studyu.org/apply) мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг. Персональная стратегия, проверка требований, подбор согласованных вариантов, подготовка документов и сопровождение заявки выполняются по договору со StudyU. Решение о зачислении принимает UMass Dartmouth. Другие маршруты собраны в разделе [обучения в США](https://www.studyu.org/country-usa).

## Продолжить подготовку

- [Обучение в США](https://www.studyu.org/country-usa)
- [Как подготовить заявку через Common App](https://www.studyu.org/blog-common-app-bakalavriat-ssha)
- [Обсудить поступление со StudyU](https://www.studyu.org/apply)

Обновлено: сентябрь 2026