Canonical HTML: https://www.studyu.org/blog-postuplenie-v-kitay-posle-kolledzha
Markdown URL: https://www.studyu.org/md/blog-postuplenie-v-kitay-posle-kolledzha.md
Language: ru
Meta title: Поступление в Китай после колледжа: условия 2027 | StudyU
Meta description: Поступление в Китай после колледжа: примут ли диплом СПО после 9 и 11 класса, с какого курса, HSK и CSCA, возраст, цены в $ на 2026/27 и план на 2027 год.
Last modified: 2026-10-22

# Поступление в Китай после колледжа: какой документ примут и с какого курса

- [Главная](https://www.studyu.org/)

- [Блог](https://www.studyu.org/blog)

Поступление в Китай после колледжа возможно, но, как правило, на первый курс бакалавриата и на общих основаниях: китайский вуз проверяет, есть ли у вас полное среднее образование, а не какая у вас профессия. Если вы окончили 11 классов и потом колледж, подавайте школьный аттестат, а диплом СПО прикладывайте как дополнительный документ. Если колледж был после 9 класса, отдельного аттестата у вас нет, и заранее нужно получить от вуза письменное согласие принять диплом СПО: Университет Цинхуа, например, профессиональные дипломы вместо школьного не принимает.

Дальше — чем различаются эти два случая, почему «сразу на третий курс» обычно не получается, какие ещё требования ставят вузы, сколько стоит учёба на 2026/27 год и как выстроить план на набор сентября 2027 года. Все условия проверены по официальным страницам университетов 21 октября 2026 года. Обзор страны с университетами и маршрутами — на странице [учёба в Китае](https://www.studyu.org/country-china). Общие правила для всех стран мы разбирали в статье о [поступлении за границу после колледжа](https://www.studyu.org/blog-postuplenie-za-granicu-posle-kolledzha), здесь — только Китай.

Учебный корпус на кампусе Университета Сунь Ятсена (中山大学) в провинции Гуандун Фото: 古海岸遗址 / [источник](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sun_Yat-sen_University_20230618.111726.jpg), [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).

## После 9 или после 11 класса: два разных случая {#section-1}

| Ваша ситуация | Какой документ подавать | Риск | Что сделать заранее |
| --- | --- | --- | --- |
| 11 классов школы, затем колледж | Школьный аттестат с приложением; диплом СПО и выписку оценок — дополнительно | Низкий: аттестат подходит под требование «окончил старшую школу» | Сравнить свои оценки, язык и CSCA с требованиями программы |
| Колледж после 9 класса | Диплом СПО с приложением, где видно, что программа включала среднее общее образование | Высокий: часть вузов принимает только школьный аттестат | Получить письменное подтверждение приёмной комиссии до оплаты сборов |
| Колледж ещё не окончен | Справку о предстоящем выпуске | Зависит от вуза | Уточнить, до какой даты нужно донести оригинал диплома |
| Хотите профессию, а не бакалавриат | Аттестат за 9 или 11 классов | Не по теме статьи | См. раздел о колледжах в Китае ниже |

Отдельной категории «абитуриент после колледжа» в Китае нет. Вы подаёте заявку как обычный иностранный кандидат в бакалавриат, а вуз смотрит, подходит ли ваш документ под его правило о среднем образовании.

## Какой документ подавать в китайский вуз {#section-2}

Китайские университеты пишут требование к образованию по-разному, и от формулировки зависит, подойдёт ли диплом колледжа.

- Университет Цинхуа (набор 2027 года): нужен действующий аттестат об окончании старшей школы, полученный на очном обучении. В разделе частых вопросов (он обновлён не полностью: возраст там ещё указан на 1 сентября 2025 года) вуз прямо пишет, что сертификат об эквивалентности (например, американский GED) и профессиональный диплом об окончании средней ступени (vocational baccalaureate) школьный аттестат не заменяют, а их обладатели к подаче не допускаются.
- Циндаоский университет (набор 2026 года): для степени бакалавра нужно окончить старшую школу, а среди документов указан «аттестат старшей школы или документ о более высоком образовании». Выписку оценок просят начиная со старшей школы.
- Шанхайский университет традиционной китайской медицины (набор 2026 года): требуется окончание старшей школы или более высокий уровень образования.

Для выпускника колледжа после 11 класса всё просто: у него есть аттестат, и он подходит под любую из этих формулировок. Диплом СПО в такой заявке играет вспомогательную роль: показывает специальность и оценки.

С колледжем после 9 класса сложнее. По части 3 статьи 68 закона «Об образовании в Российской Федерации» такой студент получает среднее общее образование в рамках программы СПО, а отдельного школьного аттестата у него нет. Для российского вуза этого достаточно. Китайский вуз видит другое: документ называется «диплом о среднем профессиональном образовании», и для вуза с правилом как у Цинхуа это профессиональная квалификация, а не школьный аттестат. Вузы с формулировкой «старшая школа или выше» могут диплом принять, но гарантии нет: решает приёмная комиссия конкретного университета.

Поэтому до подачи отправьте в приёмную комиссию короткое письмо на английском или китайском. Пример вопроса: «I hold a Russian diploma of secondary vocational education (SPO) obtained after 9 years of school; the programme included complete secondary general education. Is this diploma accepted as equivalent to senior high school graduation for your bachelor's programme?» Приложите скан диплома с приложением. Ответ сохраните: он пригодится, если документ начнут проверять на этапе зачисления.

## Можно ли сразу на второй или третий курс {#section-3}

Рассчитывать на это не стоит. Обещание «после колледжа — сразу на третий курс» обычно пересказывает китайскую систему 专升本, по которой выпускники китайских колледжей переходят в бакалавриат. Это внутренний маршрут для китайских студентов: в Шанхае, например, на 2026 год Шанхайский университет спорта набирал по нему только учащихся одного шанхайского колледжа через городскую экзаменационную систему, с требованием сертификата по английскому CET-4 и сертификата по информатике. Иностранцу с российским дипломом он не подходит.

Перевод между вузами для иностранцев тоже возможен не везде. Цинхуа в тех же частых вопросах отвечает коротко: переводных студентов не принимает. Если университет всё же готов засчитать предметы колледжа, это решение принимают после зачисления, сравнивая программы дисциплин по часам и содержанию. Срок и бюджет стоит считать на полные четыре года бакалавриата, а возможный перезачёт воспринимать как бонус.

## Что ещё нужно кроме диплома: язык, CSCA, возраст, оценки {#section-4}

Язык. Для программ на китайском минимальный порог обычно HSK 4. Циндаоский университет на 2026 год просил для программы «китайский язык и литература» HSK 4 от 210 баллов, Шанхайский университет традиционной китайской медицины — HSK 4 от 180 баллов, сданный не раньше чем за два года до подачи. Цинхуа требует HSK 5, причём больше 60 баллов по аудированию, чтению и письму. Для программ на английском нужен IELTS, TOEFL или другой признанный тест.

CSCA. Это вступительный тест для иностранцев, поступающих на бакалавриат; его проводит Китайский стипендиальный совет. На 2026/27 год назначены сессии 14–15 ноября и 19–20 декабря 2026 года, 23–24 января, 13–14 марта, 24–25 апреля и 26–27 июня 2027 года. Регистрация на ноябрьскую сессию закрылась 21 октября 2026 года, поэтому тем, кто только начинает, стоит целиться в декабрьскую или более поздние сессии; регистрация на них откроется позже. Шанхайский университет традиционной китайской медицины требовал CSCA на набор 2026 года: китайский язык и математику, а для естественных специальностей ещё химию или физику. Цинхуа на 2027 год принимает CSCA как одно из возможных подтверждений академического уровня, наравне с другими экзаменами. Подробно о тесте — в гиде по [бакалавриату в Китае](https://www.studyu.org/blog-bakalavriat-v-kitae).

Возраст. Выпускнику колледжа в 19–22 года он обычно не мешает, но лимиты бывают. Циндаоский университет на 2026 год принимал на бакалавриат кандидатов моложе 25 лет. Цинхуа требует, чтобы к 1 сентября 2027 года абитуриенту исполнилось 18 лет. Лимиты стипендий проверяйте отдельно в условиях конкурса.

Оценки. Вузы обычно смотрят на успеваемость за весь период после основной школы. Циндаоский университет просит выписку со старшей школы до последнего семестра, поэтому выпускнику колледжа нужно приложение к диплому со всеми дисциплинами, а выпускнику после 11 класса — ещё и приложение к аттестату. Как перевести и заверить документы, разобрано в статье о [документах для поступления в Китай](https://www.studyu.org/blog-postuplenie-v-kitay-dokumenty).

## Какие университеты и сколько стоит учёба {#section-5}

Отдельного списка «вузов для выпускников колледжей» в Китае нет: подходят те же университеты, что и для выпускников школ, если ваш документ проходит по их правилу. Ниже — официальные тарифы трёх вузов с разными требованиями.

| Университет | Год набора | Плата за обучение в год | Сбор за заявку | Что важно выпускнику колледжа |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Циндаоский университет | 2026 | $2 700 (18 000 юаней) — гуманитарные, естественные и инженерные программы; $3 070 (20 500 юаней) — медицина, искусство, спорт | $60 (400 юаней) | «Аттестат старшей школы или документ о более высоком образовании»; возраст до 25 лет |
| Шанхайский университет традиционной китайской медицины | 2026 | $3 000 (20 000 юаней) — китайский язык; $4 190 (28 000 юаней) — остальные программы | $67 (450 юаней) | Старшая школа или выше; HSK 4 от 180; CSCA |
| Университет Цинхуа | 2027 | $3 890–4 490 (26 000–30 000 юаней) — программы с преподаванием на китайском и английском, нужен HSK 5; $14 980 (100 000 юаней) — программы полностью на английском | $120 (800 юаней) | Только школьный аттестат; переводных студентов не принимает |

Суммы в долларах пересчитаны по справочному курсу ЕЦБ на 21 октября 2026 года ($1 = 6,6761 юаня) и округлены. К плате за обучение добавляются страховка — $120 (800 юаней) в год в Цинхуа и Шанхайском университете традиционной китайской медицины, общежитие и жизнь. Полный бюджет первого года считаем в статье о [стоимости обучения в Китае](https://www.studyu.org/blog-stoimost-obucheniya-v-kitae), а варианты стипендий собраны в материале о [гранте CSC](https://www.studyu.org/blog-obuchenie-v-kitae-granty-csc).

Выбирать вуз стоит по специальности и языку программы, а потом проверять, примет ли он ваш документ. Обзор типов университетов и сильных направлений — в статье об [университетах Китая для иностранцев](https://www.studyu.org/blog-universitety-kitaya-dlya-inostrantsev).

## Если китайского пока нет {#section-6}

Если HSK 4 к выпуску из колледжа нет, реальных путей три:

1. Программа на английском. Китайский не нужен, но таких программ в бакалавриате немного, и стоят они дороже: в Цинхуа $14 980 (100 000 юаней) в год. Что есть на английском и как проверить программу, рассказывает статья об [обучении в Китае на английском](https://www.studyu.org/blog-obuchenie-v-kitae-na-angliyskom).
2. Подготовительный или языковой год в Китае. Он даёт язык, но не зачисление: после него вы поступаете на общих условиях, с тем же документом об образовании. Если вуз не принимает ваш диплом СПО, год подготовки этого не исправит. Форматы сравниваются в статье о [подготовительном годе в Китае](https://www.studyu.org/blog-podgotovitelnyy-god-v-kitae).
3. Язык дома до выпуска. Подходит тем, кто ещё учится в колледже: за последний год сдать HSK 4 и подать документы сразу после выпуска.

## Колледж в Китае после 9 класса {#section-7}

Часть запросов о «колледже после 9 класса» касается не бакалавриата, а китайских профессиональных училищ. Высшее профессиональное образование в Китае (专科) длится 2–3 года по статье 17 Закона КНР о высшем образовании и степени бакалавра не даёт. Это другой маршрут с другими правилами приёма, возрастом и опекой для несовершеннолетних. Если ребёнку 15–16 лет, начните со статьи об [обучении в Китае после 9 класса](https://www.studyu.org/blog-obuchenie-v-kitae-posle-9-klassa) и разбора [колледжей Китая](https://www.studyu.org/blog-kolledzh-v-kitae).

## Пошаговый план на набор сентября 2027 года {#section-8}

1. Октябрь – ноябрь 2026. Определите, после 9 или после 11 класса вы окончили колледж, выберите 4–6 программ и отправьте в приёмные комиссии вопрос о документе. Решите, будете ли сдавать HSK или IELTS.
2. Ноябрь 2026 – февраль 2027. Подавайте в ранние раунды. У Цинхуа первый раунд идёт с 30 сентября по 20 ноября 2026 года; если он уже закрылся, второй раунд открыт с 21 ноября 2026 года по 28 февраля 2027 года (дизайн и изобразительное искусство — только в первом).
3. Декабрь 2026 – июнь 2027. Сдайте CSCA, если его требует программа, и языковой тест. Закажите апостиль и переводы диплома, приложения и, если есть, аттестата.
4. Весна 2027. Подайте в остальные вузы и на стипендии. Сроки большинства университетов на 2027 год публикуются в течение осени и зимы; например, Шанхайский университет традиционной китайской медицины на набор 2026 года принимал заявки с 1 декабря 2025 года по 30 июня 2026 года.
5. Лето 2027. Получите извещение о зачислении и форму JW202, оформите визу X1. Как это сделать, объясняет статья о [студенческой визе в Китай](https://www.studyu.org/blog-studencheskaya-viza-v-kitay).

## Признают ли китайский диплом бакалавра в России {#section-9}

Россия и Китай связаны соглашением о взаимном признании документов об образовании и учёных степенях, подписанным в Москве 26 июня 1995 года. По разъяснению Рособрнадзора, образование, на которое распространяется такой международный договор, признаётся в России без отдельной процедуры. Для регулируемых профессий, например медицины, нужны дополнительные шаги. Сам диплом колледжа на это не влияет: признаётся документ, который вы получите в Китае.

## Ошибки выпускников колледжей {#section-10}

1. Подавать диплом СПО после 9 класса без подтверждения вуза. Сбор за заявку не возвращается, а отказ по формальному признаку придёт уже после оплаты.
2. Верить в «сразу на третий курс». Китайский переход из колледжа в бакалавриат рассчитан на выпускников китайских колледжей, а ведущие вузы переводных студентов не берут.
3. Не прикладывать аттестат, если он есть. После 11 класса аттестат — ваш основной документ, без него заявку могут счесть неполной.
4. Забыть про выписку оценок. Вузы смотрят на успеваемость, поэтому приложение к диплому с оценками и часами нужно перевести так же, как сам диплом.
5. Откладывать язык и CSCA до выпуска. Если колледж заканчивается в июне 2027 года, а HSK и CSCA вы сдадите только летом, большая часть раундов приёма на сентябрь 2027 года будет закрыта.
6. Считать языковой год гарантией зачисления. Он решает вопрос языка, но не делает диплом СПО школьным аттестатом.

## Частые вопросы {#faq}

### Можно ли поступить в Китай после колледжа?

Да, на бакалавриат, обычно с первого курса. Выпускнику после 11 класса нужно подать школьный аттестат, а диплом колледжа приложить. Выпускнику после 9 класса стоит заранее письменно уточнить у вуза, примет ли он диплом СПО: Цинхуа, например, профессиональные дипломы вместо школьного не принимает.

### Примут ли диплом колледжа вместо аттестата?

Зависит от вуза. Цинхуа на набор 2027 года требует только аттестат старшей школы. Циндаоский университет и Шанхайский университет традиционной китайской медицины на 2026 год принимали документ «старшая школа или выше», и для них диплом СПО может подойти. Решение принимает приёмная комиссия.

### Можно ли после колледжа поступить сразу на второй или третий курс?

Как правило, нет. Китайская система 专升本 рассчитана на выпускников китайских колледжей, а Цинхуа вообще не принимает переводных студентов. Отдельные вузы могут засчитать часть дисциплин после зачисления, но планировать срок и бюджет стоит на четыре года.

### Нужен ли CSCA выпускнику колледжа?

Да, если его требует выбранная программа бакалавриата: правила одни для всех иностранных кандидатов. На 2026/27 год назначены шесть сессий, с ноября 2026 года по июнь 2027 года. Шанхайский университет традиционной китайской медицины требовал CSCA на 2026 год, а Цинхуа на 2027 год принимает его как одно из подтверждений уровня.

### До какого возраста можно поступить в китайский бакалавриат?

Единого лимита нет, его устанавливает вуз или стипендия. Циндаоский университет на 2026 год принимал кандидатов моложе 25 лет, Цинхуа требует, чтобы к 1 сентября 2027 года исполнилось 18 лет. Для выпускника колледжа в 19–22 года возраст обычно не становится препятствием.

### Сколько стоит учёба в Китае после колледжа?

Столько же, сколько для выпускников школ. В примерах на 2026/27 год плата за обучение составляет от $2 700 (18 000 юаней) в Циндаоском университете до $4 490 (30 000 юаней) на программах Цинхуа с преподаванием на китайском и английском (набор 2027 года); полностью англоязычные программы Цинхуа стоят $14 980 (100 000 юаней) в год.

### Что делать, если вуз не принимает диплом СПО после 9 класса?

Выбрать университет, который принимает документ «старшая школа или выше», и получить подтверждение письменно. Ещё один вариант — получить в России документ о среднем общем образовании в установленном порядке и подать его. Языковой год в Китае формальный вопрос с документом не решает.

## Источники {#section-12}

- Университет Цинхуа: [требования к абитуриентам 2027](http://international.join-tsinghua.edu.cn/Admission1/Eligibility.htm), [частые вопросы](http://international.join-tsinghua.edu.cn/Admission1/FAQ.htm), [сроки приёма 2027](http://international.join-tsinghua.edu.cn/Admission1/Schedule.htm), [стоимость](http://international.join-tsinghua.edu.cn/Admission1/Fees.htm).
- Циндаоский университет: [приём иностранцев на бакалавриат 2026](https://istudy.qdu.edu.cn/uploads/attached/file/20260529/E529196823566026.pdf).
- Шанхайский университет традиционной китайской медицины: [приём иностранцев на бакалавриат 2026](https://iec.shutcm.edu.cn/_upload/article/files/94/c4/0fc98b824889a7bf6b3db192a4f7/b5e5cda9-1040-4865-8f0f-cad44f0332bb.pdf).
- Комиссия по образованию Шанхая: [правила приёма «专升本» 2026, Шанхайский университет спорта](https://edu.sh.gov.cn/edu-assets-20200601/files/jyzt_2026zsbzs41a52f59d60dd70r86/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E4%BD%93%E8%82%B2%E5%A4%A7%E5%AD%A62026%E5%B9%B4%E4%B8%93%E5%8D%87%E6%9C%AC%E6%8B%9B%E7%94%9F%E7%AB%A0%E7%A8%8B.pdf).
- CSCA: [расписание сессий ноябрь 2026 – июнь 2027](https://www.csca.cn/).
- [Закон КНР о высшем образовании, статья 17](https://www.eol.cn/zhengce/law/202007/t20200727_1740633.shtml).
- Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации»: [статья 68](https://legalacts.ru/doc/273_FZ-ob-obrazovanii/glava-8/statja-68/).
- [Перечень международных договоров о взаимном признании документов об образовании](https://legalacts.ru/doc/mezhdunarodnye-dogovory-o-vzaimnom-priznanii-dokumentov-ob-obrazovanii/); Рособрнадзор: [признание иностранного образования](https://obrnadzor.gov.ru/gosudarstvennye-uslugi-i-funkczii/gosudarstvennye-uslugi/priznanie-inostrannogo-obrazovaniya/).
- Европейский центральный банк: [справочные курсы на 21 октября 2026 года](https://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml).

## Следующий шаг: проверить ваш диплом под конкретные вузы {#section-13}

Прежде чем платить сборы, важно понять, какие университеты примут именно ваш документ. Подбор программ, запросы в приёмные комиссии, план по HSK и CSCA, подготовка документов и подача заявок выполняются по договору со StudyU. Решение о том, принять ли диплом и зачислить ли кандидата, принимает университет, о стипендии — фонд или вуз, о визе — консульство КНР. Начать можно с [заявки](https://www.studyu.org/apply).

На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг.

## Продолжить подготовку

- [Колледж в Китае после 9 класса: что это на самом деле, кого берут и сколько стоит](https://www.studyu.org/blog-kolledzh-v-kitae)
- [Учёба в Китае: вузы, цены в $ и поступление](https://www.studyu.org/country-china)
- [Поступление за границу после колледжа: диплом, перезачёт и бюджет](https://www.studyu.org/blog-postuplenie-za-granicu-posle-kolledzha)
- [Бакалавриат в Китае: как поступить на набор 2027 года](https://www.studyu.org/blog-bakalavriat-v-kitae)
- [Документы для поступления в Китай: полный список на 2027 год](https://www.studyu.org/blog-postuplenie-v-kitay-dokumenty)
- [Стоимость обучения в Китае: плата за учёбу, жильё и бюджет первого года](https://www.studyu.org/blog-stoimost-obucheniya-v-kitae)

Обновлено: октябрь 2026